Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(102:29) Dine Tjeneres Børn fæster Bo, deres Sæd skal bestå for dit Åsyn. 

New American Standard Bible

"The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You."

Krydsreferencer

Salme 45:16-17

(45:17) Dine Sønner træde ind i dine Fædres Sted, sæt dem til Fyrster rundt i Landet!

Salme 69:35-36

(69:36) thi Gud vil frelse Zion og opbygge Judas Byer; der skal de bo og tage det i Eje;

Salme 22:30-31

(22:31) Ham skal Efterkommeme tjene; om HERREN skal tales til Slægten, der kommer;

Salme 89:4

(89:5) "Jeg lader din Sæd bestå for evigt, jeg bygger din Trone fra Slægt til Slægt!" - Sela.

Salme 90:16-17

Lad dit Værk åbenbares for dine Tjenere og din Herlighed over deres Børn!

Esajas 53:10

Det var HERRENs Vilje at slå ham med Sygdom; når hans Sjæl havde fuldbragt et Skyldoffer, skulde han se Afkom, leve længe og HERRENs Vilje lykkes ved hans Hånd.

Esajas 59:20-21

En Genløser kommer fra Zion og fjerner Frafald i Jakob, lyder det fra HERREN.

Esajas 65:22

de bygger ej, for at andre kan bo, de planter ej, for at andre kan spise; thi mit Folk skal opnå Træets Alder, mine udvalgte bruge, hvad de virker med Hånd;

Esajas 66:22

Thi ligesom de nye Himle og den ny Jord, som jeg skaber, skal bestå for mit Åsyn, lyder det fra HERREN, således skal eders Afkom og Navn bestå.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org