Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

For dit Navns Skyld, HERRE, holde du mig i Live, udfri i din Retfærd min Sjæl af Trængsel,

New American Standard Bible

For the sake of Your name, O LORD, revive me In Your righteousness bring my soul out of trouble.

Krydsreferencer

Salme 31:1

Til Korherren. Salme af David (31:2) HERRE, jeg lider på dig, lad mig aldrig i Evighed skuffes.

Salme 119:25

I Støvet ligger min Sjæl, hold mig i Live efter dit Ord!

Salme 71:2

Frels mig og udfri mig i din Retfærdighed, du bøjede dit Øre til mig;

Salme 9:7-8

(9:8) Men HERREN troner evindelig, han rejste sin Trone til Dom,

Salme 25:11

For dit Navns Skyld, HERRE, tilgive du min Brøde, thi den er stor.

Salme 25:17

Let mit Hjertes Trængsler og før mig ud af min Nød.

Salme 34:19

(34:20) Den retfærdiges Lidelser er mange, men HERREN frier ham af dem alle;

Salme 37:39-40

De retfærdiges Frelse kommer fra HERREN, deres Tilflugt i Nødens Stund;

Salme 85:6

(85:7) Vil du ikke skænke os Liv På ny, så dit Folk kan glæde sig i dig!

Salme 91:15-16

kalder han på mig, svarer jeg ham, i Trængsel er jeg hos ham, jeg frier ham og giver ham Ære:

Salme 119:37

Vend mine Øjne bort fra Tant, hold mig i Live ved dit Ord!

Salme 119:40

Se, dine Befalinger længes jeg efter, hold mig i Live ved din Retfærd!

Salme 119:88

Hold mig i Live efter din Miskundhed, at jeg kan holde din Munds Vidnesbyrd.

Salme 119:107

Jeg er såre ydmyget, HERRE, hold mig i Live efter dit Ord!

Salme 138:7

Går jeg i Trængsel, du værger mig Livet, mod Fjendernes Vrede udrækker du Hånden, din højre bringer mig Frelse.

Salme 143:1

HERRE, hør min Bøn og lyt til min tryglen, bønhør mig i din Trofasthed, i din Retfærd,

Habakkuk 3:2

HERRE, jeg har hørt dit Ry, jeg har skuet din Gerning, HERRE.

Efeserne 2:4-5

men Gud, som er rig på Barmhjertighed, har for sin store Kærligheds Skyld, hvormed han elskede os,

Aabenbaringen 7:14-17

Og jeg sagde til ham: Min Herre! du ved det. Og han sagde til mig: Det er dem, som komme ud af den store Trængsel, og de have tvættet deres Klæder og gjort dem hvide i Lammets Blod.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org