Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Af HERREN stadfæstes Mandens Skridt, når han har Behag i hans Vej;

New American Standard Bible

The steps of a man are established by the LORD, And He delights in his way.

Krydsreferencer

1 Samuel 2:9

Han vogter sine frommes Skridt, men gudløse omkommer i Mørket; thi ingen vinder Sejr ved egen kraft.

Salme 40:2

(40:3) Han drog mig op af den brusende Grav, af det skidne Dynd, han satte min Fod på en Klippe, gav Skridtene Fasthed,

Salme 119:133

Lad ved dit Ord mine Skridt blive faste og ingen Uret få Magten over mig!

Salme 121:3

Din fod vil han ej lade vakle, ej blunder han, som bevarer dig;

Salme 85:13

(85:14) Retfærd vandrer foran ham og følger også hans Fjed. 

Salme 121:8

HERREN bevarer din Udgang og Indgang fra nu og til evig Tid! 

Ordsprogene 4:26

gå ad det lige Spor, lad alle dine Veje sigte mod Målet;

Ordsprogene 16:9

Menneskets Hjerte udtænker hans Vej, men HERREN styrer hans Fjed.

Jeremias 10:23

Jeg ved, HERRE, at et Menneskes Vej ikke står til ham selv, og at det ikke står til en Mand at vandre og styre sine Fjed.

Job 23:11-12

Min Fod har holdt fast ved hans Spor, hans Vej har jeg fulgt, veg ikke derfra,

Salme 17:5

mine Skridt har holdt dine Spor, jeg vaklede ej på min Gang.

Salme 119:5

O, måtte jeg vandre med faste Skridt, så jeg holder dine Vedtægter!

Salme 147:10-11

hans Hu står ikke til stærke Heste, han har ikke Behag i rapfodet Mand;

Ordsprogene 11:1

Falske Vægtskåle er HERREN en gru, fuldvvægtigt Lod er efter hans Sind.

Ordsprogene 11:20

De svigefulde er HERREN en Gru, hans Velbehag ejer, hvo lydefrit vandrer.

Jeremias 9:24

men den, som vil rose sig, skal rose sig af at han har Forstand til at kende mig, at jeg, HERREN, øver Miskundhed, Ret og Retfærdighed på Jorden; thi i sådanne har jeg Behag, lyder det fra HERREN.

Hebræerne 13:16

Men glemmer ikke at gøre vel og at meddele; thi i sådanne Ofre har Gud Velbehag.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org