Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(40:3) Han drog mig op af den brusende Grav, af det skidne Dynd, han satte min Fod på en Klippe, gav Skridtene Fasthed,

New American Standard Bible

He brought me up out of the pit of destruction, out of the miry clay, And He set my feet upon a rock making my footsteps firm.

Krydsreferencer

Salme 27:5

Thi han gemmer mig i sin Hytte på Ulykkens Dag, skjuler mig i sit Telt og løfter mig op på en Klippe.

Salme 37:23

Af HERREN stadfæstes Mandens Skridt, når han har Behag i hans Vej;

Salme 69:2

(69:3) jeg er sunket i bundløst Dynd, hvor der intet Fodfæste er, kommet i Vandenes Dyb, og Strømmen går over mig;

Salme 17:5

mine Skridt har holdt dine Spor, jeg vaklede ej på min Gang.

Salme 18:16-17

(18:17) Han udrakte Hånden fra det høje og greb mig, drog mig op af de vældige Vande,

Salme 18:36

(18:37) du skaffede Plads for mine Skridt, mine Ankler vaklede ikke.

Salme 61:2

(61:3) Fra Jordens Ende råber jeg til dig. Når mit Hjerte vansmægter, løft mig da op på en Klippe,

Salme 69:14-15

(69:15) Frels mig med din trofaste Hjælp fra Dyndet, at jeg ikke skal synke; red mig fra dem, der hader mig, fra Vandenes Dyb,

Salme 71:20

Du, som lod os skue mange fold Trængsel og Nød, du kalder os atter til Live og drager os atter af Jordens Dyb;

Salme 86:13

thi stor er din Miskundhed mod mig, min Sjæl har du frelst fra Dødsrigets Dyb.

Salme 116:3

Dødens Bånd omspændte mig, Dødsrigets Angster greb mig, i Trængsel og Nød var jeg stedt.

Salme 119:133

Lad ved dit Ord mine Skridt blive faste og ingen Uret få Magten over mig!

Salme 142:6-7

(142:7) Lyt til mit Klageråb, thi jeg er såre ringe, frels mig fra dem, der forfølger mig, de er for stærke for mig;

Salme 143:3

Thi Fjender forfølger min Sjæl, de træder mit Liv i Støvet, lader mig bo i Mørke som de, der for længst er døde.

Esajas 24:22

De slæbes i Fængsel som Fanger, holdes under Lås og Lukke og straffes lang Tid efter.

Jeremias 38:6-12

Så tog de Jeremias og kastede ham i Kongesønnen Malkijas Cisterne i Vagtforgården, idet de hejsede ham ned med Reb. Der var ikke Vand i Cisternen, men Dynd, og Jeremias sank i Dyndet.

Klagesangene 3:53-55

de spærred mig inde i en Grube, de stenede mig;

Jonas 2:5-6

(2:6) Vandene trued min Sjæl, Dybet omgav mig, Tang var viklet om mit Hoved; til Bjergenes Rødder

Zakarias 9:11

For Pagtblodets Skyld vil jeg også slippe dine Fanger ud, ja ud af den vandløse Brønd.

Matthæus 7:24-25

Derfor, hver den, som hører disse mine Ord og gør efter dem, ham vil jeg ligne ved en forstandig Mand, som byggede sit Hus på Klippen,

Matthæus 13:50

og kaste dem i Ildovnen; der skal være Gråd og Tænders Gnidsel.

Apostelenes gerninger 2:24

Men Gud oprejste ham, idet han gjorde Ende på Dødens Veer, eftersom det ikke var muligt, at han kunde fastholdes af den.

Apostelenes gerninger 2:27-31

thi du skal ikke lade min Sjæl tilbage i Dødsriget, ikke heller tilstede din hellige at se Forrådnelse,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org