Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(44:6) Ved dig nedstøder vi Fjenden, Modstanderne træder vi ned i dit Navn;

New American Standard Bible

Through You we will push back our adversaries; Through Your name we will trample down those who rise up against us.

Krydsreferencer

5 Mosebog 33:17

Som den unge Okses er hans Højhed, som Vildoksens er hans Horn; med dem nedstøder han Folkene, så vidt som Jorden strækker sig. Sådan er Efraims Titusinder, sådan er Manasses Tusinder!

Salme 60:12

(60:14) Med Gud skal vi øve vældige Ting, vore Fjender træder han ned! 

Salme 108:13

(108:14) Med Gud skal vi øve vældige Ting, vore Fjender træder han ned! 

Daniel 8:4

Jeg så Væderen stange mod Vest, Nord og Syd; intet Dyr kunde modstå den, ingen kunde redde af dens Vold, og den gjorde, hvad den vilde, og blev mægtig.

Zakarias 10:5

De bliver til Hobe som Helte, der i Striden tramper i Gadens Dynd; de kæmper, thi HERREN er med dem. Rytterne bliver til Skamme;

Første Kongebog 22:11

Da lavede Zidkija, Kena'anas Søn, sig Horn af Jern og sagde: "Så siger HERREN: Med sådanne skal du støde Aramæerne ned, til de er tilintetgjort!

Salme 18:39-42

(18:40) Du omgjorded mig med Kraft til Kampen, mine Modstandere tvang du i Knæ for mig;

Salme 91:13

du skal træde på Slanger og Øgler, trampe på Løver og Drager.

Salme 118:10-13

Alle Folkeslag flokkedes om mig, jeg slog dem ned i HERRENs Navn;

Esajas 41:14-16

Frygt ikke, Jakob, du Orm, Israel, du Kryb! Jeg hjælper dig, lyder det fra HERREN, din Genløser er Israels Hellige.

Romerne 16:20

Men Fredens Gud skal hastelig knuse Satan under eders Fødder. Vore Herres Jesu Kristi Nåde være med eder!

Filipperne 4:13

Alt formår jeg i ham, som gør mig stærk.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org