Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

red mig og vær mig en Tilflugtsklippe, en Klippeborg til min Frelse; thi du er min Klippe og Borg!

New American Standard Bible

Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.

Krydsreferencer

Salme 18:2

(18:3) HERRE, min Klippe, min Borg. min Befrier, min Gud, mit Bjerg, hvortil jeg tyr, mit Skjold, mit Frelseshorn, mit Værn!

Salme 31:2-3

(31:3) du bøje dit Øre til mig; red mig i Hast og vær mig en Tilflugtsklippe, en Klippeborg til min Frelse;

Salme 44:4

(44:5) Du, du er min Konge, min Gud, som sender Jakob Sejr.

5 Mosebog 33:27

Den evige Gud er en Bolig, og hernede er de evige Arme.

Salme 42:8

(42:9) Sin Miskundhed sender HERREN om Dagen, hans Sang er hos mig om Natten, en Bøn til mit Livs Gud.

Salme 68:28

(68:29) Opbyd, o Gud, din Styrke, styrk, hvad du gjorde for os, o Gud!

Salme 90:1

Herre, du var vor Bolig slægt efter slægt.

Salme 91:1-2

Den der sidder i den Højestes Skjul og dvæler i den Almægtiges Skygge,

Salme 91:9

(thi du, HERRE, er min Tilflugt) den Højeste tog du til Bolig.

Salme 91:11-12

thi han byder sine Engle at vogte dig på alle dine Veje;

Salme 144:2

min Miskundhed og min Fæstning, min Klippeborg, min Frelser, mit Skjold og den, jeg lider på, som underlægger mig Folkeslag!

Ordsprogene 18:10

HERRENs Navn er et stærkt Tårn, den retfærdige løber derhen og bjærges.

Esajas 33:16

højt skal en sådan bo, hans Værn skal Klippeborge være; han får sit Brød, og Vand er ham sikret.

Ezekiel 9:6

Oldinge og Ynglinge, jomfruer, Børn og Kvinder skal I hugge ned og udrydde; men ingen af dem, der bærer Mærket, må I røre! Begynd ved min Helligdom!" Så begyndte de med de Ældste, som stod foran Templet,

Aabenbaringen 7:2-3

Og jeg så en anden Engel stige op fra Solens Opgang med den levende Guds Segl; og han råbte med høj Røst til de fire Engle, hvem det var givet at skade Jorden og Havet, og sagde:

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org