Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(81:16) Deres Avindsmænd skulde falde og gå til Grunde for evigt;

New American Standard Bible

"Those who hate the LORD would pretend obedience to Him, And their time of punishment would be forever.

Krydsreferencer

Romerne 1:30

Øretudere, Bagvaskere, Gudshadere, Voldsmænd, hovmodige; Pralere, opfindsomme på ondt, ulydige mod Forældre,

2 Mosebog 20:5

du må ikke tilbede eller dyrke det, thi jeg HERREN din Gud er en nidkær Gud, der indtil tredje og fjerde Led straffer Fædres Brøde på Børn af dem, som hader mig,

5 Mosebog 7:10

men bringer Gengældelse over den, der hader ham, så han udrydder ham, og ikke tøver over for den, der hader ham, men bringer Gengældelse over ham.

Salme 18:44-45

(18:45) hører de om mig, lyder de mig, Udlandets Sønner kryber for mig;

Salme 63:3

(63:4) thi din Nåde er bedre end Liv, mine Læber skal synge din Pris.

Salme 83:2-18

(83:3) Thi se, dine Fjender larmer, dine Avindsmænd løfter Hovedet,

Salme 102:28

(102:29) Dine Tjeneres Børn fæster Bo, deres Sæd skal bestå for dit Åsyn. 

Esajas 65:22

de bygger ej, for at andre kan bo, de planter ej, for at andre kan spise; thi mit Folk skal opnå Træets Alder, mine udvalgte bruge, hvad de virker med Hånd;

Joel 3:20

(3:25) Og Juda skal være beboet evindelig, Jerusalem fra Slægt til Slægt.

Johannes 15:22-23

Dersom jeg ikke var kommen og havde talt til dem, havde de ikke Synd; men nu have de ingen Undskyldning for deres Synd.

Romerne 8:7

efterdi Kødets Higen er Fjendskab imod Gud, thi det er ikke Guds Lov lydigt, det kan jo ikke heller være det.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org