Parallel Verses
New American Standard Bible
“
King James Version
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
Holman Bible
“And now, Israel, what does the Lord your God ask of you except to fear
International Standard Version
"Now Israel, what does the LORD your God desire from you? Only this: fear him, walk in all his ways, love him, serve him with all your heart and in all your life,
A Conservative Version
And now, Israel, what does LORD thy God require of thee, but to fear LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
American Standard Version
And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
Amplified
“And now, Israel, what does the Lord your God require from you, but to fear [and worship] the Lord your God [with awe-filled reverence and profound respect], to walk [that is, to live each and every day] in all His ways and to love Him, and to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul [your choices, your thoughts, your whole being],
Bible in Basic English
And now, Israel, what would the Lord your God have you do, but to go in the fear of the Lord your God, walking in all his ways and loving him and doing his pleasure with all your heart and all your soul,
Darby Translation
And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
Julia Smith Translation
And now, Israel, what does Jehovah thy God ask from thee but to fear Jehovah thy God, to go in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
King James 2000
And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
Lexham Expanded Bible
And now, Israel, what [is] Yahweh your God asking from you, except to revere Yahweh your God, to go in all his ways and to love him and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul,
Modern King James verseion
And now, Israel, what does Jehovah your God ask of you, but to fear Jehovah your God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah your God with all your heart and with all your soul,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And now, Israel, what is it that the LORD thy God requireth of thee, but to fear the LORD thy God and to walk in all his ways and to love him and to serve the LORD thy God with all thine heart and with all thy soul,
NET Bible
Now, Israel, what does the Lord your God require of you except to revere him, to obey all his commandments, to love him, to serve him with all your mind and being,
New Heart English Bible
Now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
The Emphasized Bible
Now, therefore, O Israel, what is, Yahweh thy God, asking of thee, - but to revere Yahweh thy God to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh thy God, with all thy heart, and with all thy soul:
Webster
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
World English Bible
Now, Israel, what does Yahweh your God require of you, but to fear Yahweh your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul,
Youngs Literal Translation
'And now, Israel, what is Jehovah thy God asking from thee, except to fear Jehovah thy God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul,
Themes
Divine Requirements » General references to
Godly Fear » Motives to » The greatness of God
Heart » Renewed » It should render to God obedience
the Law of moses » Taught the jews » To love and fear God
Religion » True religion » Scriptural definition of
Requirements » What the lord requires
Service » Reluctant spiritual » God demands
Service » Test » It was established in israel
Spiritual » Examples of love for Christ » To God encouraged
Topics
Interlinear
'elohiym
אלהים
'elohiym
אלהים
'elohiym
God, god, judge, GOD, goddess, great, mighty, angels, exceeding, God-ward , godly
God, god, judge, GOD, goddess, great, mighty, angels, exceeding, God-ward , godly
Usage: 2600
Usage: 2600
Sha'al
Yare'
`abad
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 10:12
Images Deuteronomy 10:12
Prayers for Deuteronomy 10:12
Verse Info
Context Readings
Detailed Stipulations
11
Jehovah said to me: 'Arise and proceed on your journey ahead of the people. That way they may go in and possess the land that I swore to their fathers to give them.'
12 “
Phrases
Cross References
Deuteronomy 6:5
You must love Jehovah your God with all your heart and with your entire mind and with all your strength.
Micah 6:8
He told you, O lowly man, what is good and what Jehovah requires of you. You should display justice, love kindness, and walk humbly with your God!
Deuteronomy 5:33
Follow all the directions Jehovah your God has given you. Then you will continue to live. Life will go well for you! You will live for a long time in the land that you are going to possess.
Deuteronomy 11:13
If you faithfully obey my commandments that I give you today, love Jehovah your God, and serve him with all your heart and with all your being,
Luke 10:27
He answered: Love Jehovah your God with all your heart and with all your life, with all your strength and with all your mind. (Feelings and total existence) (Might and total thinking capacity) And you should love your neighbor as yourself. (Deuteronomy 6:5) (Leviticus 19:18)
Matthew 22:37
Jesus told him: You shall love Jehovah your God with all your heart (Greek: kardia: feelings, emotions), and with all your being, and with your entire mind (Greek: dianoia: understanding). (Deuteronomy 6:5)
Deuteronomy 4:29
From there you will seek Jehovah your God with all your heart and with all your being. And you will find him!
Deuteronomy 6:13
You must respect Jehovah your God. Serve him and swear by his name!
Hebrews 12:28
Let us be thankful, because we will receive a kingdom that cannot be shaken. Let us be grateful and worship (serve) (intensely adore) God in a way that will please him, with reverence and awe.
1 John 2:15
Do not love the world or the things in the world. If any one loves the world, the love of the Father is not in him.
1 John 4:19-20
We love, because he first loved us.
Deuteronomy 30:16
I command you today to Love Jehovah your God, follow his directions, and obey his commandments, laws, and rules. Then you will live, your population will increase, and Jehovah your God will bless you in the land that you are about to enter and possess.
Deuteronomy 30:20
LOVE JEHOVAH YOUR GOD, OBEY HIM, AND BE LOYAL TO HIM. THIS WILL BE YOUR WAY OF LIFE. It will mean a long life for you in the land that Jehovah swore to give to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob.
Joshua 22:5
Be sure you obey the Law that Moses commanded you. Love Jehovah your God. Do his will. Obey his commandments and be faithful to him. Serve him with all your heart and with all your being (Nephesh: living being).
Job 36:11
If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment.
Psalm 18:1
([Psalm of David]) I love you, O Jehovah, my strength.
Psalm 34:9
Respect Jehovah, you holy people who belong to him. Those who reverence him are never in need.
Psalm 81:13
Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!
Psalm 128:1
Blessed are all who reverence Jehovah and live his way.
Psalm 145:20
Jehovah protects all who love him, but he will destroy the wicked.
Jeremiah 7:22-23
For I did not speak to your fathers, or command them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings and sacrifices.
Jeremiah 32:39-40
I will give them the same attitude and the same purpose so that they will respect and reverence me as long as they live. This will be for their good and for the good of their children.
Ezekiel 11:20
In this way they may walk in my statutes and obey my ordinances. Then they will be my people, and I will be their God.
Zephaniah 3:9
I will give the peoples a pure language. They may all call upon the name of Jehovah, to serve him (united in total agreement and purpose) shoulder to shoulder.
Matthew 11:29-30
Take my yoke upon you, and learn from me. I am meek (mild) and humble in heart. You will have a restful life,
Mark 12:29-33
Jesus answered: The first is, Hear, O Israel; Jehovah our God is one God (Jehovah).
Luke 11:42
Woe to you Pharisees! You tithe mint and rue and every herb, and pass over justice and the love of God. You should have done these but you leave them undone.
Acts 9:31
The congregations throughout all Judea, Galilee and Samaria, were built up. They walked in deep respect for Jehovah and were comforted by the Holy Spirit and continued to grow.
Romans 8:28
We know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to his purpose.
Titus 2:11-12
For the grace (divine influence) of God has been revealed, bringing salvation to all men,
1 Peter 1:15-17
Be holy in all your conduct, just as the one who called you is holy.
1 John 5:5
Who is the one who conquers (overcomes) (prevails over) the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?
Romans 1:9
God is my witness, whom I serve with my spirit (whole heart and mind) in the good news of his Son. Without ceasing I make mention of you always in my prayers.
1 John 5:2-3
This is how we know that we love the children of God, when we love God and do his commandments.