Parallel Verses
NET Bible
Take note -- I am setting before you today a blessing and a curse:
New American Standard Bible
“
King James Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Holman Bible
“Look, today I set before you a blessing and a curse:
International Standard Version
Look! I'm about to grant you a blessing and a curse
A Conservative Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
American Standard Version
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
Amplified
“Behold, today I am setting before you a blessing and a curse—
Bible in Basic English
Today I put before you a blessing and a curse:
Darby Translation
See, I set before you this day a blessing and a curse:
Julia Smith Translation
See, I give before you this day, a blessing and a cursing:
King James 2000
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Lexham Expanded Bible
"See, I am setting {before you} {today} a blessing and a curse:
Modern King James verseion
Behold, I set before you today a blessing and a curse:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
'Behold, I set before you this day, a blessing and a curse:
New Heart English Bible
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
The Emphasized Bible
See! I am setting before you to-day, - a blessing, and a curse:
Webster
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
World English Bible
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
Youngs Literal Translation
'See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:
Interlinear
Ra'ah
Nathan
Paniym
Yowm
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 11:26
Verse Info
Context Readings
A Blessing And A Curse
25 Nobody will be able to resist you; the Lord your God will spread the fear and terror of you over the whole land on which you walk, just as he promised you. 26 Take note -- I am setting before you today a blessing and a curse: 27 the blessing if you take to heart the commandments of the Lord your God that I am giving you today,
Phrases
Cross References
Deuteronomy 30:1
"When you have experienced all these things, both the blessings and the curses I have set before you, you will reflect upon them in all the nations where the Lord your God has banished you.
Deuteronomy 30:15-20
"Look! I have set before you today life and prosperity on the one hand, and death and disaster on the other.
Galatians 3:10
For all who rely on doing the works of the law are under a curse, because it is written, "Cursed is everyone who does not keep on doing everything written in the book of the law."
Galatians 3:13-14
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us (because it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree")