Parallel Verses

New American Standard Bible

"So it came about when all the men of war had finally perished from among the people,

King James Version

So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

Holman Bible

"When all the fighting men had died among the people,

International Standard Version

"And so all the soldiers among the people died.

A Conservative Version

So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

American Standard Version

So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

Amplified

So when all the men of war had died from among the people,

Bible in Basic English

So when death had overtaken all the men of war among the people,

Darby Translation

And it came to pass when all the men of war were consumed, having died off from among the people,

Jubilee 2000 Bible

So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people

Julia Smith Translation

And it will be as when all the men of war were finished to die from the midst of the people,

King James 2000

So it came to pass, when all the men of war were perished and dead from among the people,

Lexham Expanded Bible

"{And then} when all the men of war {had died} from among the people,

Modern King James verseion

And it happened, when all the men of war had finished dying from among the people,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And as soon as all the men of war were consumed and dead from among the people,

NET Bible

So it was that after all the military men had been eliminated from the community,

New Heart English Bible

So it happened, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

The Emphasized Bible

So it came to pass when all the men of war were consumed by dying, out of the midst of the people,

Webster

So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

World English Bible

So it happened, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

Youngs Literal Translation

'And it cometh to pass, when all the men of battle have finished dying from the midst of the people,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So it came to pass, when all the men
אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

of war
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

and dead
מוּת 
Muwth 
Usage: 839

קרב 
Qereb 
Usage: 226

References

Verse Info

Context Readings

Historical Prologue

15 "Moreover the hand of the LORD was against them, to destroy them from within the camp until they all perished. 16 "So it came about when all the men of war had finally perished from among the people, 17 that the LORD spoke to me, saying,



Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain