Parallel Verses
Amplified
These [tribes] shall stand on Mount Ebal to pronounce the curse [for disobedience]: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.
New American Standard Bible
For the curse, these shall stand on Mount Ebal: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.
King James Version
And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Holman Bible
And these tribes will stand on Mount Ebal to deliver the curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.
International Standard Version
The tribes of Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali are to stand on Mount Ebal to pronounce the curse.
A Conservative Version
And these shall stand upon mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
American Standard Version
And these shall stand upon mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Bible in Basic English
And these are to be on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Darby Translation
And these shall stand upon mount Ebal to curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Julia Smith Translation
And these shall stand for a cursing upon Mount Ebal: Reuben, Gad and Asher and Zebulon, Dan and Naphtali.
King James 2000
And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Lexham Expanded Bible
And these shall stand on Mount Ebal for [delivering] the curse: Reuben, Gad and Asher and Zebulun, Dan and Naphtali.
Modern King James verseion
And these shall stand on Mount Ebal to curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And these shall stand upon mount Ebal to curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan and Naphtali.
NET Bible
And these other tribes must stand for the curse on Mount Ebal: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.
New Heart English Bible
These shall stand on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
The Emphasized Bible
and, these, shall stand by the curse in Mount Ebal, - Reuben Gad and Asher, and Zebulun Dan and Naphtali.
Webster
And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
World English Bible
These shall stand on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Youngs Literal Translation
And these do stand, for the reviling, on mount Ebal: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.
Themes
Amen » A word used to reenforce a statement
The tribe of Asher » On ebal, said amen to the curses of the law
Benedictions » Instances of » By half the tribes, who stood on mount gerizim
The tribe of Dan » On ebal, said amen to the curses
The tribe of Gad » On ebal, said amen to the curse
Law » Curses of, responsively read by levites and people at mount ebal and mount gerizim
Mountains » Scenes of great events » Ebal and gerizim, were read the blessings and curses
Mountains » Mentioned in scripture » Ebal
The tribe of Naphtali » On ebal, said amen to the curses
The tribe of Reuben » On ebal, said amen to the curses
The word of God » The people stood and responded by saying, "amen,"
Tribe of zebulun » On ebal, said amen to the curses
The tribes of israel » Divided on mounts ebal and gerizim to hear the law
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 27:13
Verse Info
Context Readings
Blessings And Curses
12
“These [tribes] shall stand on Mount Gerizim to bless the people when you have crossed the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar,
Cross References
Genesis 29:32
Leah conceived and gave birth to a son and named him Reuben (See, a son!), for she said, “Because the Lord has seen my humiliation and suffering; now my husband will love me [since I have given him a son].”
Genesis 30:6-13
Then Rachel said, “God has judged and vindicated me, and has heard my plea and has given me a son [through my maid].” So she named him Dan (He judged).
Genesis 30:20
Then Leah said, “God has endowed me with a good [marriage] gift [for my husband]; now he will live with me [regarding me with honor as his wife], because I have given birth to six sons.” So she named him
Genesis 49:3-4
“Reuben, you are my
My might, the beginning of my strength and vigor,
Preeminent in dignity and preeminent in power [that should have been your birthright].
Deuteronomy 11:29
“It shall come about, when the Lord your God brings you into the land which you are entering to possess, that you shall place the blessing on Mount Gerizim and the curse on Mount Ebal.
Deuteronomy 27:4
Now when you cross the Jordan you shall set up these stones on Mount Ebal, just as I am commanding you today and coat them with plaster.
Joshua 8:33
All Israel, the stranger as well as the native born [among them], with their elders and officers and their judges, stood on either side of the ark before the Levitical priests who carried the ark of the covenant of the Lord. Half of them stood in front of Mount Gerizim and half of them in front of Mount Ebal, just as Moses the servant of the Lord had commanded at first to bless the people of Israel.