Parallel Verses
Julia Smith Translation
Cursed thy basket and thy remainders.
New American Standard Bible
“
King James Version
Cursed shall be thy basket and thy store.
Holman Bible
International Standard Version
"Cursed will be your grain basket and your kneading bowl.
A Conservative Version
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
American Standard Version
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
Amplified
“Your basket and your kneading bowl will be cursed.
Bible in Basic English
A curse will be on your basket and on your bread-basin.
Darby Translation
Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.
King James 2000
Cursed shall be your basket and your kneading-trough.
Lexham Expanded Bible
"Your basket [shall] be cursed and your kneading trough.
Modern King James verseion
Your basket and your store shall be cursed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
cursed shall thine almery be and thy store.
NET Bible
Your basket and your mixing bowl will be cursed.
New Heart English Bible
Your basket and your kneading trough shall be cursed.
The Emphasized Bible
Cursed, shall be thy basket, and thy kneading-trough:
Webster
Cursed shall be thy basket and thy store.
World English Bible
Your basket and your kneading trough shall be cursed.
Youngs Literal Translation
Cursed is thy basket and thy kneading-trough.
Themes
Disobedience to God » Denunciations against
Disobedience to God » Brings a curse
Holy spirit » Instances of » israelites
Judgments » Denounced against disobedience
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 28:17
Verse Info
Context Readings
Blessings And Curses
16 Cursed thou in the city, and cursed thou in the field. 17 Cursed thy basket and thy remainders. 18 Cursed the fruit of thy belly, and the fruit of thy land, the offspring of thine oxen, and the flocks of thy sheep.
Cross References
Deuteronomy 28:5
Blessed thy basket and thy remainders.
Psalm 69:22
Their table shall be before them for a snare, for a retribution, for a cause of ruin.
Proverbs 1:32
For the turning away of the simple shall slay them, and the error of the foolish shall destroy them.
Haggai 1:6
Ye sowed much and brought in little; eating and not being satisfied; ye drank, and not drinking to the full; putting on clothing, and not being warm to him; and he hiring out, hires out for a purse perforated.
Zechariah 5:3-4
And he will say to me, This the curse going forth upon the face of all the earth: for every one stealing from thence was empty like it; and every one swearing from this was empty like it
Malachi 2:2
If ye will not hear and if ye will not set upon your heart to give honor to my name, said Jehovah of armies, and I sent a curse upon you, and I cursed your blessings, and also I cursed it for your not setting upon the heart.
Luke 16:25
But Abraham said, Child, remember that thou didst receive thy good things in thy life, and Lazarus likewise evil things: and now here is he comforted, and thou art tormented.