Parallel Verses
Bible in Basic English
And what great nation has laws and decisions so right as all this law which I put before you today?
New American Standard Bible
Or what great nation is there that has
King James Version
And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
Holman Bible
And what great nation has righteous statutes and ordinances like this entire law I set before you today?
International Standard Version
And what great nation has all the decrees and righteous ordinances like all this teaching that I'm giving you today?
A Conservative Version
And what great nation is there that has statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?
American Standard Version
And what great nation is there, that hath statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?
Amplified
Or what great nation has statutes and judgments so righteous (upright, just) as this whole law which I am
Darby Translation
And what great nation is there that hath righteous statutes and ordinances, as all this law which I set before you this day?
Julia Smith Translation
And what great nation to whom laws and judgments just, as all the instructions which I give before you this day?
King James 2000
And what nation is there so great, that has statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
Lexham Expanded Bible
And what [other] great nation has for it just rules and regulations just like {this whole} law that I [am] setting {before} you {today}?
Modern King James verseion
And who is a great nation whose statutes and judgments are so righteous as all this Law which I set before you today?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, and what nation is so great that hath ordinances and laws so righteous, as all this law which I set before you this day?
NET Bible
And what other great nation has statutes and ordinances as just as this whole law that I am about to share with you today?
New Heart English Bible
What great nation is there, that has statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?
The Emphasized Bible
Or what great nation which hath righteous statutes and regulations, like all this law, which, I, am setting before you to-day?
Webster
And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
World English Bible
What great nation is there, that has statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?
Youngs Literal Translation
and which is the great nation which hath righteous statutes and judgments according to all this law which I am setting before you to-day?
Topics
Interlinear
Gadowl
Choq
Mishpat
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 4:8
Verse Info
Context Readings
Call To Obedience
7 For what great nation has a god so near to them as the Lord our God is, whenever we are turned to him in prayer? 8 And what great nation has laws and decisions so right as all this law which I put before you today? 9 Only take care, and keep watch on your soul, for fear that the things which your eyes have seen go from your memory and from your heart all the days of your life; but let the knowledge of them be given to your children and to your children's children;
Cross References
Psalm 147:19-20
He makes his word clear to Jacob, teaching Israel his laws and his decisions.
Deuteronomy 10:12-13
And now, Israel, what would the Lord your God have you do, but to go in the fear of the Lord your God, walking in all his ways and loving him and doing his pleasure with all your heart and all your soul,
Psalm 19:7-11
The law of the Lord is good, giving new life to the soul: the witness of the Lord is certain, giving wisdom to the foolish.
Psalm 119:86
All your teachings are certain; they go after me with evil design; give me your help.
Psalm 119:96
I have seen that nothing on earth is complete; but your teaching is very wide.
Psalm 119:127-128
For this reason I have greater love far your teachings than for gold, even for shining gold.
Romans 7:12-14
But the law is holy, and its orders are holy, upright, and good.
2 Timothy 3:16-17
Every holy Writing which comes from God is of profit for teaching, for training, for guiding, for education in righteousness: