Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
Holman Bible
Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.
International Standard Version
You are to love the LORD your God with all your heart, all your soul, and all your strength.
A Conservative Version
And thou shall love LORD thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might.
American Standard Version
and thou shalt love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might.
Amplified
You shall love the Lord your God with all your heart and mind and with all your soul and with all your strength [your entire being].
Bible in Basic English
And the Lord your God is to be loved with all your heart and with all your soul and with all your strength.
Darby Translation
and thou shalt love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength.
Julia Smith Translation
And love thou Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul and with all thy might
King James 2000
And you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.
Lexham Expanded Bible
And you shall love Yahweh your God with all of your heart and with all of your soul and with all of your might.
Modern King James verseion
And you shall love Jehovah your God with all your heart and with all your soul and with all your might.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, with all thy soul and with all thy might.
NET Bible
You must love the Lord your God with your whole mind, your whole being, and all your strength.
New Heart English Bible
And you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.
The Emphasized Bible
Thou shalt therefore love Yahweh thy God, - with all thy heart and with all thy soul, and with all thy might;
Webster
And thou shalt love the LORD thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might.
World English Bible
and you shall love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.
Youngs Literal Translation
and thou hast loved Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might,
Themes
Affections » Should be supremely set upon God
Being Devoted to God » Should be exhibited in » Loving God
Christian conduct » Loving God
Decision » Exhibited in » Loving God perfectly
Earnestness » Earnestness giving the whole heart to God » In love
Frontlets » Leather band worn on the forehead, containing certain commandments
Law » To be written » Foreheads
the Law of moses » Taught the jews » To love and fear God
Love to God » With all the heart
Spiritual » Examples of love for Christ » To God encouraged
Spirituality » Defined as love and devotion to God
Interlinear
'ahab
'elohiym
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 6:5
Prayers for Deuteronomy 6:5
Verse Info
Context Readings
Detailed Stipulations
4
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD.
5
Names
Cross References
Mark 12:30
and thou shalt love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul and with all thy thought and with all thy strength: this is the principal commandment.
Deuteronomy 4:29
But if from there, thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.
Matthew 22:37
Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul and with all thy mind.
Luke 10:27
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul and with all thy strength and with all thy understanding, and thy neighbour as thyself.
Deuteronomy 10:12
And now, Israel, what does the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways and to love him and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
Deuteronomy 11:13
And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day: to love the LORD your God and to serve him with all your heart and with all your soul
Deuteronomy 30:6
And the LORD thy God will circumcise thine heart and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart and with all thy soul, that thou may live.
Mark 12:33
and to love him with all the heart and with all the understanding and with all the soul and with all the strength and to love his neighbour as himself is more than all the burnt offerings and sacrifices.
2 Kings 23:25
There was no king before him that converted like this to the LORD with all his heart and all his soul and all his might, according to all the law of Moses; neither did any like him arise after him.
Matthew 10:37
He that loves father or mother more than me is not worthy of me, and he that loves son or daughter more than me is not worthy of me.
John 14:20-21
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
2 Corinthians 5:14-15
For the charity of the Christ constrains us because we judge thus: that if one died for all, then all are dead:
1 John 5:3
For this is the charity of God, that we keep his commandments, and his commandments are not grievous.