Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Ihr in eurer Klugheit tragt ja die Narren gerne.

German: Modernized

Denn ihr vertraget gerne die Narren, dieweil ihr klug seid.

German: Luther (1912)

Denn ihr vertraget gern die Narren, dieweil ihr klug seid.

New American Standard Bible

For you, being so wise, tolerate the foolish gladly.

Querverweise

1 Korinther 4:10

Wir sind Thoren um Christus willen, ihr seid klug in Christus. Wir schwach, ihr stark, Ihr im Ruhm, wir in Schande.

1 Korinther 8:1

Was dann das Opferfleisch betrifft, so setzen wir voraus, daß wir alle die Erkenntnis haben. Die Erkenntnis bläht auf, die Liebe erbaut.

1 Korinther 10:15

Ich wende mich an eure eigene Einsicht: urteilt selbst, was ich sage.

Offenbarung 3:17

Denn du sagst: ich bin reich, ja reich bin ich geworden und brauche nichts, und weißt nicht, daß du bist unglücklich, elend, arm, blind und bloß.

Vers-Info

Jump To Previous

Word Concordance

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a