Parallel Verses
German: Modernized
Er liegt gern im Schatten, im Rohr und im Schlamm verborgen.
German: Luther (1912)
Er liegt gern im Schatten, im Rohr und im Schlamm verborgen.
German: Textbibel (1899)
Unter Lotusbüschen lagert es, im Versteck von Rohr und Schilf.
New American Standard Bible
"Under the lotus plants he lies down, In the covert of the reeds and the marsh.
Querverweise
Jesaja 19:6-7
Und die Wasser werden verlaufen, daß die Seen an Dämmen werden geringe und trocken werden, beide Rohr und Schilf verwelken,
Jesaja 35:7
Und wo es zuvor trocken ist gewesen, sollen Teiche stehen; und wo es dürre gewesen ist, sollen Brunnquellen sein. Da zuvor die Schlangen gelegen haben, soll Heu und Rohr und Schilf stehen.