Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Karawanen biegen ab von ihrer Straße, ziehen hinauf in die Öde und kommen um.
German: Modernized
Ihr Weg gehet beiseit aus; sie treten auf das Ungebahnte und werden umkommen.
German: Luther (1912)
Die Reisezüge gehen ab vom Wege, sie treten aufs Ungebahnte und kommen um;
New American Standard Bible
"The paths of their course wind along, They go up into nothing and perish.