Parallel Verses
German: Modernized
Etliche aber von ihnen gingen hin zu den Pharisäern und sagten ihnen, was Jesus getan hatte.
German: Luther (1912)
Etliche aber von ihnen gingen hin zu den Pharisäern und sagten ihnen, was Jesus getan hatte.
German: Textbibel (1899)
etliche von ihnen giengen hin zu den Pharisäern, und erzählten ihnen, was Jesus gethan.
New American Standard Bible
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.
Querverweise
Lukas 16:30-31
Er aber sprach: Nein, Vater Abraham; sondern wenn einer von den Toten zu ihnen ginge, so würden sie Buße tun.
Johannes 5:15-16
Der Mensch ging hin und verkündigte es den Juden, es sei Jesus, der ihn gesund gemacht habe.
Johannes 9:13
Da führeten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war.
Johannes 12:37
Solches redete Jesus und ging weg und verbarg sich vor ihnen. Und ob er wohl solche Zeichen vor ihnen tat, glaubten sie doch nicht an ihn,
Apostelgeschichte 5:25
Da kam einer dar, der verkündigte ihnen: Siehe, die Männer, die ihr ins Gefängnis geworfen habt, sind im Tempel, stehen und lehren das Volk.