Lukas 22:71

Parallel Verses

Sie aber sagten: was brauchen wir noch Zeugnis? Haben wir es doch selbst aus seinem Munde gehört.

Sie aber sprachen: Was bedürfen wir weiter Zeugnis? Wir haben's selbst gehöret aus seinem Munde.

Sie aber sprachen: Was bedürfen wir weiteres Zeugnis? Wir haben's selbst gehört aus seinem Munde.

Then they said, "What further need do we have of testimony? For we have heard it ourselves from His own mouth."

Hierauf zerriß der Hohepriester seine Kleider und sagte: er hat gelästert, was brauchen wir noch Zeugen? siehe, jetzt habt ihr die Lästerung gehört;

Der Hohepriester aber zerriß seine Kleider und sagt: was brauchen wir noch Zeugen!

es sie haben aber gehört was aus noch selbst seinem munde zeugnis wir doch sagten brauchen

es sie haben aber gehört was aus noch selbst seinem munde zeugnis wir doch sagten brauchen

es sie haben aber gehört was aus noch selbst seinem munde zeugnis wir doch sagten brauchen

Sie (3)

Aber (3)

Was (3)

Wir (3)

Zeugnis (3)

Haben (3)

Selbst (3)

Aus (3)

Seinem (3)

Munde (3)

Sprachen (2)

Bedürfen (2)

Gehört (2)

Weiter (1)

Gehöret (1)

Weiteres (1)

Sagten (1)

Brauchen (1)

Noch (1)

Es (1)

Doch (1)