Parallel Verses

German: Modernized

ihr Berge, daß ihr hüpfetet wie die Lämmer, ihr Hügel, wie die jungen Schafe?

German: Luther (1912)

ihr Berge, daß ihr hüpftet wie die Lämmer, ihr Hügel wie die jungen Schafe?

German: Textbibel (1899)

Ihr Berge, daß ihr wie Widder hüpft, ihr Hügel wie Lämmer?

New American Standard Bible

O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs?

Themen

Querverweise

Psalmen 29:6

und machet sie löcken wie ein Kalb, Libanon und Sirion wie ein junges Einhorn.

Psalmen 114:4

die Berge hüpfeten wie die Lämmer, die Hügel wie die jungen Schafe.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org