Parallel Verses

German: Luther (1912)

Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und sein Güte währet ewiglich.

German: Modernized

Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich.

German: Textbibel (1899)

Danket Jahwe, denn er ist gütig, denn ewig währt seine Gnade!

New American Standard Bible

Give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

Querverweise

Psalmen 118:1

Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich.

Esra 3:11

und sangen umeinander und lobten und dankten dem HERRN, daß er gütig ist und seine Barmherzigkeit ewiglich währet über Israel. Und alles Volk jauchzte laut beim Lobe des HERRN, daß der Grund am Hause des HERRN gelegt war. {~}

Psalmen 103:17

Die Gnade aber des HERRN währet von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, so ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskind

Jesaja 63:7

Ich will der Gnade des HERRN gedenken und des Lobes des HERRN in allem, was uns der HERR getan hat, und in der großen Güte an dem Hause Israel, die er ihnen erzeigt hat nach seiner Barmherzigkeit und großen Gnade.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org