Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Lehre mich, Jahwe, den Weg deiner Satzungen, damit ich ihn bis zuletzt beachte.
German: Modernized
Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende.
German: Luther (1912)
Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende.
New American Standard Bible
Teach me, O LORD, the way of Your statutes, And I shall observe it to the end.
Querverweise
Psalmen 119:12
Gepriesen seist du, Jahwe; lehre mich deine Satzungen!
Philipper 1:6
wobei ich eben darauf baue, daß, der in euch angefangen hat ein gutes Werk, es auch vollenden wird bis zum Tage Christus Jesus'.
1 Johannes 2:27
und ihr habt nicht nötig, daß euch jemand belehre, sondern wie seine Salbung euch belehrt über alles, und wahr ist, und ist keine Lüge, und wie sie euch gelehrt hat, so bleibet in ihm.
Psalmen 119:8
Deine Satzungen will ich beobachten: verlaß mich nicht völlig!
Psalmen 119:26-27
Ich erzählte meine Wege, da erhörtest du mich; lehre mich deine Satzungen.
Psalmen 119:112
Ich neige mein Herz dazu, nach deinen Satzungen zu thun, für immer, bis zuletzt.
Jesaja 54:13
Und alle deine Söhne sind Jünger Jahwes und großen Frieden haben deine Söhne.
Matthäus 10:22
Und ihr werdet gehaßt sein von allen um meines Namens willen. Der aber ausharrt bis an's Ende, der wird gerettet werden.
Matthäus 24:13
Wer aber ausharret bis ans Ende, der wird gerettet werden.
Johannes 6:45
Es steht geschrieben in den Propheten: Und sie werden alle von Gott gelehrt sein. Jeder der bei dem Vater gehört und gelernt hat, kommt zu mir.
1 Korinther 1:7-8
so daß ihr in keiner Gabe zurücksteht, dieweil ihr die Offenbarung unseres Herrn Jesus Christus erwartet,
1 Johannes 2:19-20
Von uns sind sie ausgegangen, aber sie waren nicht von uns; denn wenn sie von uns wären, so wären sie bei uns geblieben; aber es sollte an ihnen offenbar werden, daß nicht alle von uns sind.
Offenbarung 2:26
Und wer da siegt und an meinen Werken hält bis zum Ende, dem will ich Macht geben über die Heiden,