Psalmen 18:10

Parallel Verses

Er neigete den Himmel und fuhr herab, und Dunkel war unter seinen Füßen.

Und er fuhr auf dem Cherub und flog daher; er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Er bestieg einen Kerub und flog dahin und schwebte einher auf den Fittigen des Windes.

He rode upon a cherub and flew; And He sped upon the wings of the wind.

du wölbest es oben mit Wasser; du fährest auf den Wolken wie auf einem Wagen und gehest auf den Fittichen des Windes

Der HERR ist König, darum toben die Völker; er sitzet auf Cherubim, darum reget sich die Welt.

Und er fuhr auf dem Cherub und flog daher; und er schwebete auf den Fittichen des Windes.

Ein Psalm Assaphs von den Spanrosen, vorzusingen.

Und drinnen war es gestaltet wie vier Tiere, und unter ihnen eins gestaltet wie ein Mensch.

Das ist das Tier, das ich unter dem Gott Israels sah am Wasser Chebar, und merkte, daß es Cherubim wären,

und den er füßen seinen war himmel unter fuhr dunkel herab neigete

und den er füßen seinen war himmel unter fuhr dunkel herab neigete

und den er füßen seinen war himmel unter fuhr dunkel herab neigete