Parallel Verses
German: Luther (1912)
Des Abends heulen sie wiederum wie die Hunde und laufen in der Stadt umher.
German: Modernized
Vertilge sie ohne alle Gnade! Vertilge sie, daß sie nichts seien und inne werden, daß Gott HERRSCher sei in Jakob, in aller Welt. Sela.
German: Textbibel (1899)
Und alle Abende kehren sie wieder, heulen wie die Hunde und umkreisen die Stadt.
New American Standard Bible
They return at evening, they howl like a dog, And go around the city.
Themen
Querverweise
Psalmen 22:16
Denn die Hunde haben mich umgeben, und der Bösen Rotte hat mich umringt; sie haben meine Hände und Füße durchgraben.
Psalmen 59:6
Des Abends heulen sie wiederum wie die Hunde und laufen in der Stadt umher.