Parallel Verses
German: Luther (1912)
Mein ist beides, Rat und Tat; ich habe Verstand und Macht.
German: Modernized
Mein ist beides, Rat und Tat; ich habe Verstand und Macht.
German: Textbibel (1899)
Mein ist Rat und Tüchtigkeit; ich bin Einsicht, mein ist Stärke.
New American Standard Bible
"Counsel is mine and sound wisdom; I am understanding, power is mine.
Themen
Querverweise
Prediger 7:19
Die Weisheit stärkt den Weisen mehr denn zehn Gewaltige, die in der Stadt sind.
Jesaja 9:6
Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben, und die Herrschaft ist auf seiner Schulter; er heißt Wunderbar, Rat, Held, Ewig-Vater Friedefürst;
Sprüche 2:6-7
Denn der HERR gibt Weisheit, und aus seinem Munde kommt Erkenntnis und Verstand.
Sprüche 24:5
Ein weiser Mann ist stark, und ein vernünftiger Mann ist mächtig von Kräften.
Prediger 9:16-18
Da sprach ich: "Weisheit ist ja besser den Stärke; doch wird des Armen Weisheit verachtet und seinen Worten nicht gehorcht."
Jesaja 40:14
Wen fragt er um Rat, der ihm Verstand gebe und lehre ihn den Weg des Rechts und lehre ihn die Erkenntnis und unterweise ihn den Weg des Verstandes?
Johannes 1:9
Das war das wahrhaftige Licht, welches alle Menschen erleuchtet, die in diese Welt kommen.
Römer 1:22
Da sie sich für Weise hielten, sind sie zu Narren geworden
Römer 11:33-34
O welch eine Tiefe des Reichtums, beides, der Weisheit und Erkenntnis Gottes! Wie gar unbegreiflich sind sein Gerichte und unerforschlich seine Wege!
1 Korinther 1:24
denen aber, die berufen sind, Juden und Griechen, predigen wir Christum, göttliche Kraft und göttliche Weisheit.
1 Korinther 1:30
Von ihm kommt auch ihr her in Christo Jesu, welcher uns gemacht ist von Gott zur Weisheit und zur Gerechtigkeit und zur Heiligung und zur Erlösung,
Kolosser 2:3
in welchem verborgen liegen alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.