Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Also ist der Weg eines ehebrecherischen Weibes; sie genießt und wischt sich das Maul und spricht: Ich habe nichts Unrechtes getan!
German: Modernized
Also ist auch der Weg der Ehebrecherin; die verschlinget und wischet ihr Maul und spricht: Ich habe kein Übels getan.
German: Luther (1912)
Also ist auch der Weg der Ehebrecherin; die verschlingt und wischt ihr Maul und spricht: Ich habe kein Böses getan.
New American Standard Bible
This is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, And says, "I have done no wrong."
Themen
Querverweise
4 Mose 5:11-30
Und Jahwe redete mit Mose also:
Sprüche 5:6
Daß sie ja den Pfad des Lebens verfehle, schweifen ihre Geleise, sie weiß nicht wohin.
Sprüche 7:13-23
nun hat sie ihn gefaßt und geküßt; mit frecher Miene sprach sie zu ihm: