Sprüche 7:22

Parallel Verses

Er folgte ihr bald nach; wie ein Ochs zur Fleischbank geführt wird, und wie zur Fessel, da man die Narren züchtiget,

Er folgt ihr alsbald nach, wie ein Ochse zur Fleischbank geführt wird, und wie zur Fessel, womit man die Narren züchtigt,

Er folgt ihr plötzlich nach wie ein Stier, der zur Schlachtbank geführt wird, und wie ein Hirsch, der ins Netz rennt,

Suddenly he follows her As an ox goes to the slaughter, Or as one in fetters to the discipline of a fool,

Du hast meinen Fuß in Stock gelegt und hast acht auf alle meine Pfade und siehest auf die Fußtapfen meiner Füße,

schlug er den Propheten Jeremia und warf ihn ins Gewölbe unter dem Obertor Benjamin, welches am Hause des HERRN ist.

Der Priester aber Jupiters, der vor ihrer Stadt war, brachte Ochsen und Kränze vor das Tor und wollte opfern samt dem Volk.

Der nahm solch Gebot an und warf sie in das innerste Gefängnis und legte ihre Füße in den Stock.

die bald und wird da wie er ein man ihr nach folgte zur geführt narren ochs fleischbank fessel züchtiget

die bald und wird da wie er ein man ihr nach folgte zur geführt narren ochs fleischbank fessel züchtiget

die bald und wird da wie er ein man ihr nach folgte zur geführt narren ochs fleischbank fessel züchtiget