31 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Menschenkinder' in der Bibel

Da fuhr der HERR hernieder, daß er sähe die Stadt und den Turm, die die Menschenkinder bauten.

Vers-ThemenGott geht unterGott sieht die Bösen

So höre doch nun mein Herr, der König, die Worte seines Knechtes: Reizt dich der HERR wider mich, so lasse man ihn ein Speisopfer riechen; tun's aber Menschenkinder, so seien sie verflucht vor dem HERRN, daß sie mich heute verstoßen, daß ich nicht hafte in des HERRN Erbteil, und sprechen: Gehe hin, diene andern Göttern!

Vers-ThemenTeilnahme an ChristusVerschiedene GötterVerfluchen, die GottlosenErmutigt, fremden Göttern zu dienen

Ich will sein Vater sein, und er soll mein Sohn sein. Wenn er eine Missetat tut, will ich ihn mit Menschenruten und mit der Menschenkinder Schlägen strafen;

Vers-ThemenAuspeitschenDisziplin, göttlichStrafeGott kennen, AuswirkungenHerrschaft, menschlich und göttlichBestrafung durch GottSöhne GottesSpirituelle AdoptionAnnahmeEltern, die Unrecht haben

so wollest du hören im Himmel, der Stätte, da du thronest, und vergeben und schaffen, daß du einem jeglichen gebest, ganz wie er gewandelt hat, wie du sein Herz erkennst, - denn du allein kennst das Herz aller Menschenkinder! -

Vers-ThemenHäuserVorstellungskraft, innere WünscheÄußeres ErscheinungsbildGott, Allwissenheit vonHerz, Gott bekanntGott, allwissendGott handelt vom HimmelGott vergib!Gott kennt das menschliche Herz

so wollest du hören vom Himmel, vom Sitz deiner Wohnung, und gnädig sein und jedermann geben nach all seinem Wandel, nach dem du sein Herz erkennst (denn du allein erkennst das Herz der Menschenkinder),

Vers-ThemenHäuserÄußeres Erscheinungsbild

Jahwe blickte vom Himmel herab auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob es einen Klugen gebe, einen, der nach Gott frage.

Vers-ThemenSuche nach GottGott sieht alle MenschenGott nicht suchenGott handelt vom Himmel

Wie teuer ist deine Güte, Gott, daß Menschenkinder unter dem Schatten deiner Flügel trauen!

Vers-ThemenFülle, spirituellViel durch GottFülleHeimkehr

ihr Menschenkinder insgesamt, sowohl reich als arm!

Vers-ThemenGroß und kleinArm oder reich

Ich liege mit meiner Seele unter den Löwen; die Menschenkinder sind Flammen, ihre Zähne sind Spieße und Pfeile und ihre Zungen scharfe Schwerter.

Vers-ThemenPfeile, figurativBeißenLöwenSprache, Kraft und Bedeutung vonLeiden von Jesus ChristusZähneSchärfeFeinde in der Umgebung

Ich liege mit meiner Seele unter den Löwen. Die Menschenkinder sind Flammen; ihre Zähne sind Spieße und Pfeile und ihre Zungen scharfe Schwerter.

Vers-ThemenGott, Herrlichkeit vonRuhm, Offenbarung vonDoxologieRuhm GottesGott ehrenSich um die Erde kümmern

Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen, daß er nicht umkäme. Seid ihr denn stumm, daß ihr nicht reden wollt, was recht ist, und richten, was gleich ist, ihr Menschenkinder?

Vers-ThemenMusikMenschen, die am Urteil beteiligt sindMänner als Götter

Seid ihr denn stumm, daß ihr nicht reden wollt, was recht ist; und richten, was gleich ist, ihr Menschenkinder?

Vers-ThemenGewalt ausübenUnrecht

Ja, ein Hauch sind die Menschenkinder, eine Lüge die Menschen: werden sie auf die Wage gehoben, so sind sie allzumal leichter als ein Hauch!

Vers-ThemenFalsches VertrauenWiegenLeicht wie SpreuVergleichsmaßnahmenBloße MännerGleichgewichtFreundinnen

An euch, ihr Männer, ergeht mein Ruf, und meine Stimme an die Menschenkinder.

Vers-ThemenGottes Ruf, alle zusammenZeuge vor Männern

Ich sammelte mir auch Silber und Gold und Schätze von Königen und den Landschaften; ich schaffte mir Sänger und Sängerinnen und die Wonne der Menschenkinder: Frauen in Menge.

Vers-ThemenChöreDie Eitelkeit des menschlichen WissensSängerMit Geld geliefert

Ich sprach in meinem Herzen: Es geschieht wegen der Menschenkinder, auf daß Gott sie prüfe und sie sehen, daß sie an sich selbst sind wie das Vieh.

Vers-ThemenGott prüft MenschenAlles passiert aus einem GrundTestsMenschheitbestellenich selbst

Denn das Geschick der Menschenkinder und dasjenige des Viehes, - dasselbe Geschick haben sie: wie dieses stirbt, so stirbt jener, und einen Odem haben sie alle, und einen Vorzug des Menschen vor dem Vieh giebt es nicht, denn alles ist eitel.

Vers-ThemenGleichheit des SchicksalsUniversalität des TodesNichtigkeitVorteileNutzloses BestrebenZustand des KörpersTiere, die eine Seele habennatürliches LebenNatürlicher TodAlles passiert aus einem GrundHaustiereDie UmgebungAtmungMenschheitSchicksalAtem

Das ist ein Übel bei allem, was unter der Sonne geschieht, daß allen einerlei Geschick widerfährt, und so wird auch das Herz der Menschenkinder voll des Bösen, und Tollheit ist in ihrem Herzen ihr Leben lang; darnach aber - geht's zu den Toten.

Vers-ThemenSchlechte SituationenMenschen, die verrückt handelnTragödieSchicksal

Weiß doch der Mensch nicht einmal seine Zeit: wie die Fische, die im bösen Netze gefangen werden, und wie die Vögel, die in der Schlinge gefangen werden, - gleich ihnen werden die Menschenkinder verstrickt zur Zeit des Unglücks, wenn es sie plötzlich überfällt.

Vers-ThemenKatastrophenDie richtige ZeitDie Unsicherheit der BösenZurückgehaltenes WissenPlötzliche ZerstörungPlötzliche EreignisseMangelnde BereitschaftDie Zukunft nicht kennenGott fängtSchlechte TageHarte ZeitenVögelGottes ZeitpunktTragödieGottes TimingFischDurch schwere Zeiten kommenÜberraschungen

Gleichwie sich viele an dir ärgern werden, weil seine Gestalt häßlicher ist denn anderer Leute und sein Ansehen denn der Menschenkinder,

Vers-ThemenSühneErniedrigungMessianische ProphezeiungenUnreine MenschenErscheinungen vonAnerkennungNarben

groß von Rat und mächtig von Tat, und deine Augen stehen offen über alle Wege der Menschenkinder, daß du einem jeglichen gibst nach seinem Wandel und nach der Frucht seines Wesens;

Vers-ThemenGott, Größe vonDisziplin, göttlichBelohnung, göttlichGott, allwissendGott sieht alle MenschenGottes RatMächtigerFür Taten zurückgezahlt

Denn er plagt nicht aus Lust und betrübt die Menschenkinder.

Vers-ThemenGott will nichtTragödieTrauern

damit keinerlei Bäume am Wasser wieder hoch an Wuchs würden und ihren Wipfel zwischen die Wolken streckten, und ihre Gewaltigen nicht stolz daständen in ihrer Höhe, alle Wasser trinkenden. Denn sie alle sind dem Tode preisgegeben, daß sie hinab müssen in die Unterwelt, inmitten der Menschenkinder, zu den in die Gruft Hinabgestiegenen!

Vers-ThemenGrubenMenschensohnIn die Grube gehenWie der Tod unvermeidlich istDinge in der HöheWarum es passiert ist

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a