60 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Unten' in der Bibel

Ein Fenster sollst du daran machen obenan, eine Elle groß. Die Tür sollst du mitten in seine Seite setzen. Und er soll drei Boden haben: einen unten, den andern in der Mitte, den dritten in der Höhe. {~}

Vers-ThemenDachDrei Teile von Konstruktionen

Von deines Vaters Gott ist dir geholfen, und von dem Allmächtigen bist du gesegnet mit Segen oben vom Himmel herab, mit Segen von der Tiefe, die unten liegt, mit Segen der Brüste und des Mutterleibes.

Vers-ThemenSegen für IsraelGebärmutterGott wird segnenGott hilftSegen von GottDie UmgebungBrüste

Und Mose führte das Volk aus dem Lager Gott entgegen, und es trat unten an den Berg.

Vers-ThemenGemeindeGott begegnenFundament der Dinge

Du sollst dir kein Bildnis noch irgend ein Gleichnis machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist.

Vers-ThemenGott als GeistEthik, persönlichIdoleGötzendienst besteht ausSchnitzereinWie KreaturenVermeiden, GötzendienstZweites GebotSelbstbildSich um die Erde kümmernStatuenBild

Da schrieb Mose alle Worte des HERRN und machte sich des Morgens früh auf und baute einen Altar unten am Berge mit zwölf Säulen nach den zwölf Stämmen Israels,

Vers-ThemenAltäreDie Zahl zwölfGebäudeMoses, Bedeutung vonSäulenFrüh aufstehenMorgenandachtenObeliskenDiejenigen, die früh aufstandenZwölf Stämme

Die sollen vierzig silberne Füße unten haben, je zwei Füße unter einem jeglichen Brett an seinen zwei Zapfen. {~} {~} {~} {~} {~} {~} {~}

Vers-ThemenZwanzigZwei Teile von KonstruktionenVierziger JahreZapfen und Stangen

daß ein jegliches der beiden sich mit seinem Ortbrett von unten auf geselle und oben am Haupt gleich zusammenkomme mit einer Klammer,

Vers-ThemenEckenVerdoppeltSingle sein

Du sollst es aber von unten auf um den Altar machen, daß das Gitter reiche bis mitten an den Altar.

Vers-ThemenDie Hälfte der Dinge

Und sollst abermals zwei goldene Ringe machen und sie unten an die zwei Schulterstücke vorn am Leibrock heften, wo der Leibrock zusammengeht, oben über dem Gurt des Leibrocks.

Vers-ThemenSchulterstückeGoldgegenstände für die Stiftshütte

Und unten an seinen Saum sollst du Granatäpfel machen von blauem und rotem Purpur und Scharlach um und um und zwischen dieselben goldene Schellen auch um und um, {~}

Vers-ThemenGlockenGranatäpfelRotes MaterialBlaues TuchPurpurner StoffGoldgegenstände für die StiftshüttePurpur und Scharlach

daß ein jegliches der beiden sich mit seinem Ortbrett von unten auf gesellete und oben am Haupt zusammenkäme mit einer Klammer,

Vers-ThemenVerdoppelt

Und machte am Altar ein Gitter, wie ein Netz, von Erz umher, von unten auf bis an die Hälfte des Altars.

Vers-ThemenDie Hälfte der DingeBronzegegenstände für das Tabernakel

Und sie machten zwei andere goldene Ringe, die taten sie unten an die zwei Schulterstücke vorn am Leibrock, wo er zusammengeht, oben über dem Gurt des Leibrocks,

Vers-ThemenFeuerSchulterstückeZwei Ornamente

dazu das Gefilde und den Jordan, der die Grenze ist, von Kinnereth an bis an das Meer am Gefilde, das Salzmeer, unten am Berge Pisga gegen Morgen.

Vers-ThemenTotes Meer

Und ihr tratet herzu und standet unten an dem Berge; der Berg brannte aber bis mitten an den Himmel, und war da Finsternis, Wolken und Dunkel.

Vers-ThemenWolken, Gottes GegenwartSchwarzFeuer, das von Gott ausgeht

So sollst du nun heutigestages wissen und zu Herzen nehmen, daß der HERR Gott ist oben im Himmel und unten auf Erden und keiner mehr;

Vers-ThemenGott, überall präsentGott, Souveränität vonGott, Einzigartigkeit vonOrthodoxie, im ATKein anderer ist GottDer Herr ist GottDer Herr ist Gott

und alles Blachfeld jenseit des Jordans, gegen Aufgang der Sonne, bis an das Meer im Blachfelde, unten am Berge Pisga.

Vers-ThemenTotes MeerJenseits von Jordanien

Du sollst dir kein Bildnis machen, keinerlei Gleichnis, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, noch des, das im Wasser unter der Erde ist.

Vers-ThemenEthik, persönlichGötzendienst besteht ausWie KreaturenVermeiden, GötzendienstBild

Und der HERR wird dich zum Haupt machen und nicht zum Schwanz, und du wirst oben schweben und nicht unten liegen, darum daß du gehorsam bist den Geboten des HERRN, deines Gottes, die ich dir heute gebiete zu halten und zu tun,

Vers-ThemenSchwänzeOberhäupter als FührerHalte die Gebote!Niemals aufgeben

Und zu Joseph sprach er: Sein Land liegt im Segen des HERRN: da sind edle Früchte vom Himmel, vom Tau und von der Tiefe, die unten liegt;

Vers-ThemenTau

Und seit wir solches gehört haben, ist unser Herz verzagt und ist kein Mut mehr in jemand vor euch; denn der HERR, euer Gott, ist Gott oben im Himmel und unten auf Erden.

Vers-ThemenGott, Souveränität vonHerz, MenschMenschliche EmotionenMutMut verlierenDer Herr ist GottMutMut und Stärke

zu den Kanaanitern gegen Morgen und Abend, Hethitern, Pheresitern und Jebusitern, auf dem Gebirge, dazu den Hevitern unten am Berge Hermon im Lande Mizpa. {~}

Vers-ThemenOst und West

von dem kahlen Gebirge an, das aufsteigt gen Seir, bis gen Baal-Gad in der Ebene beim Berge Libanon, unten am Berge Hermon. Alle ihre Könige gewann er und schlug sie und tötete sie.

Vers-ThemenKönige töten

und über das Gefilde bis an das Meer Kinneroth gegen Morgen und bis an das Meer im Gefilde, nämlich das Salzmeer, gegen Morgen, des Weges gen Beth-Jesimoth, und gegen Mittag unten an den Abhängen des Gebirges Pisga.

Vers-ThemenSalz

Sie sprach: Gib mir einen Segen! Denn du hast mir ein Mittagsland gegeben; gib mir auch Wasserquellen! Da gab er ihr die Quellen von oben und unten.

Sie sprach: Gib mir einen Segen! Denn du hast mir ein Mittagsland gegeben; gib mir auch Wasserquellen! Da gab er ihr die Quellen oben und unten.

Und sie nahmen Zehrung für das Volk mit sich und ihre Posaunen. Aber die andern Israeliten ließ er alle gehen, einen jeglichen in seine Hütte; die dreihundert Mann aber behielt er. Und das Heer der Midianiter lag unten vor ihm im Grunde.

Vers-ThemenTrompeteTrompeten für die SchlachtLeute nach Hause schickenGideon

Und der Granatäpfel in den Reihen umher waren zweihundert, oben und unten an dem Gitterwerk, das um den Bauch des Knaufs her ging, an jeglichem Knauf auf beiden Säulen. {~} {~} {~} {~} {~}

Vers-ThemenGranatäpfelDie Zahl zweihundert

Und an den Seiten zwischen den Leisten waren Löwen, Ochsen und Cherubim. Und die Seiten, daran die Löwen und Ochsen waren, hatten Leisten oben und unten, dazu herabhängende Kränze. {~}

Vers-ThemenLöwenCherubim abgebildet

Und ein jegliches Gestühl hatte vier eherne Räder mit ehernem Gestell. Und auf vier Ecken waren Achseln gegossen, eine jegliche der andern gegenüber, unten an den Kessel gelehnt.

Vers-ThemenBeckenRäderVier StützenBronzegegenstände für das Tabernakel

Die vier Räder aber standen unten an den Seiten, und die Achsen der Räder waren am Gestühl. Ein jegliches Rad war anderthalb Ellen hoch.

Vers-ThemenVier StützenAbmessungen der Tempelmöbel

und sprach: HERR, Gott Israels, es ist kein Gott, weder droben im Himmel noch unten auf der Erden, dir gleich, der du hältst den Bund und die Barmherzigkeit deinen Knechten, die vor dir wandeln von ganzem Herzen;

Vers-ThemenGott, Einzigartigkeit vonGottes WegeLoyalitätMonotheismusNiemand ist wie GottGott hält den Bund

Da der König die Worte des Weibes hörete, zerriß er seine Kleider, indem er zur Mauer ging. Da sah alles Volk, daß er einen Sack unten am Leibe anhatte.

Vers-ThemenKörperSackleinen und AscheDiejenigen, die Kleidung zerrissen haben

Und was vom Hause Juda entronnen und übrig geblieben ist, soll aufs Neue unten Wurzel schlagen und oben Frucht bringen.

Vers-ThemenWurzelnÜberlebende, die bevorzugt wurdenPotenzial von ObstGottes Volk gepflanzt

da stellte ich unten an die Orte hinter der Mauer in die Gräben das Volk nach ihren Geschlechtern mit ihren Schwertern, Spießen und Bogen. {~}

Vers-ThemenFamiliensolidaritätSpeereDeine Familie schützenVerletzlichkeit

Von unten werden verdorren seine Wurzeln, und von oben abgeschnitten seine Zweige.

Vers-ThemenMenschen, die verkrüppelt sind

Man zerwühlt unten die Erde wie mit Feuer, darauf doch oben die Speise wächst.

Vers-ThemenErde, Gott erhältEssen definiert

41:22 Unten an ihm sind scharfe Scherben; er fährt wie mit einem Dreschwagen über den Schlamm.

Vers-ThemenDreschenDinge unterSümpfe

Denn in seiner Hand ist, was unten in der Erde ist; und die Höhen der Berge sind auch sein.

Vers-ThemenTiefeHand GottesBergeAlle Dinge gehören GottDie ErdeDie Welt

Es war dir mein Gebein nicht verhohlen, da ich im Verborgenen gemacht ward, da ich gebildet ward unten in der Erde.

Vers-ThemenStickereiGottes VorsehungskontrolleInnen und außenIm Verborgenen handelnAspekte von Menschen, die bekannt gemacht wurden

Fordere dir ein Zeichen vom HERRN, deinem Gott, es sei unten in der Hölle oder droben in der Höhe!

Vers-ThemenZeichen suchenZeichen von GottEin Zeichen suchenGott in schwierigen Zeiten vertrauen

Und was vom Hause Juda entronnen und übrig geblieben ist, soll aufs Neue unten Wurzel schlagen und oben Frucht bringen.

Vers-ThemenÜberlebende, die bevorzugt wurdenPotenzial von ObstGottes Volk gepflanzt

Jauchzet ihr Himmel, denn der HERR hat's getan; rufe, du Erde hier unten; ihr Berge, frohlocket mit Jauchzen, der Wald und alle Bäume darin! denn der HERR hat Jakob erlöst und ist in Israel herrlich.

Vers-ThemenRuhm, Offenbarung vonWälderErde, Gottes HerrlichkeitGottes Herrlichkeit in IsraelSchreienSingenLieder

Hebet eure Augen auf gen Himmel und schauet unten auf die Erde. Denn der Himmel wird wie ein Rauch vergehen und die Erde wie ein Kleid veralten, und die darauf wohnen, werden im Nu dahinsterben. Aber mein Heil bleibt ewiglich, und meine Gerechtigkeit wird kein Ende haben.

Vers-ThemenEwigkeit, Natur vonAstronomieInsektenErde, ZerstörungRauchÖkologische BedenkenUnterstellte GerechtigkeitErlösung, beschrieben alsEwige BefreiungDas zerstörte UniversumVerschwindenDinge, die sich abnutzenGottes Werke betrachtenAbriebRauch poetisch verwendet

Und ich sah es leuchten wie Glanzerz von dem an, was wie seine Hüften aussah, nach oben hin; und von dem an, was wie seine Hüften aussah, nach unten zu hatte ich einen Anblick wie von Feuer. Und rings um ihn her war Glanz:

Vers-ThemenGott ist LichtFunkelnd

Und unten an den Pfeilern an jedem Tor war eine Kammer mit einer Tür, darin man das Brandopfer wusch.

Vers-ThemenTiere reinigenZimmer von Hesekiels Tempel

Aber die Halle war zwanzig Ellen lang und elf Ellen weit und hatte Stufen, da man hinaufging; und Pfeiler stunden unten an den Erkern, auf jeder Seite eine.

Vers-ThemenTreppenZehn DingeAbmessungen der KammernSäulen für Hesekiels TempelSchritte

Und derselben Gemächer waren auf jeder Seite dreiunddreißig, je eins an dem andern; und stunden Pfeiler unten bei den Wänden am Hause allenthalben herum, die sie trugen.

Vers-ThemenDreißigDrei Teile von KonstruktionenZimmer von Hesekiels Tempel

Und am ganzen Hause herum, von unten an bis oben hinauf an der Tür und an den Wänden, waren Cherubim und Palmlaubwerk unter die Cherubim gemacht.

Vers-ThemenPalmenHimmlische GesichterZwei KörperteileCherubim abgebildet

Und unten an diesen Kammern war ein Eingang gegen Morgen, da man aus dem äußeren Vorhof zu ihnen hineinging.

Vers-ThemenOsttore

Und es ging ein Mäuerlein um ein jegliches der vier; da waren Herde herum gemacht unten an den Mauern.

Vers-ThemenVier andere Dinge

Und ich habe doch den Amoriter vor ihnen her vertilgt, der so hoch war wie die Zedern und seine Macht wie die Eichen; und ich vertilgte oben seine Frucht und unten seine Wurzel.

Vers-ThemenAmoritenZederWurzelnRiesenEichen

und siehe, der Vorhang im Tempel zerriß von oben bis unten in zwei Stücke, und die Erde bebte, und die Felsen spalteten sich,

Vers-ThemenVorhängeZugang zu Gott, durch ChristusHeiligster OrtFelsen spaltenDer Boden wird gespaltenNetze zerrissenDer Schleier zerrissen

Und Petrus war unten im Hof. Da kam eine von des Hohenpriesters Mägden;

Vers-ThemenHof

Und der Vorhang im Tempel zerriß in zwei Stücke von oben bis unten.

Vers-ThemenZugang zu Gott, durch ChristusDer Schleier zerrissen

Und er sprach zu ihnen: Ihr seid von unten her, ich bin von oben herab; ihr seid von dieser Welt, ich bin nicht von dieser Welt.

Vers-ThemenWeltlichkeitDas Ich bin von ChristusDinge unterChristus und der HimmelPerspektive

Den huben wir auf und brauchten der Hilfe und banden ihn unten an das Schiff; denn wir fürchteten, es möchte in die Syrte fallen, und ließen das Gefäß hinunter und fuhren also.

Vers-ThemenSeileSandSchiffeAntriebDinge ablegen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a