23 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Das' in der Bibel

Dies ist das Wort des HERRN, das geschehen ist zu Joel, dem Sohn Pethuels:

Vers-ThemenFehler

nämlich: Was die Raupen lassen, das fressen die Heuschrecken; und was die Heuschrecken lassen, das fressen die Käfer; und was die Käfer lassen, das frißt das Geschmeiß.

Vers-ThemenInsektenHungersnot, Ursachen vonRaupenHeuschreckenLeiden, Natur vonSymboleZerstörung von PflanzenEssen sammelnVerbleibendes Essen

Denn es zeucht herauf in mein Land ein mächtig Volk, und des ohne Zahl; das hat Zähne wie Löwen und Backenzähne wie Löwinnen.

Vers-ThemenBeißenNationalismusZähneGott, ist gnädigKreaturen, wie LöwenViele KreaturenNationen greifen Israel an

Das verwüstet meinen Weinberg und streift meinen Feigenbaum ab, schält ihn und verwirft ihn, daß seine Zweige weiß dastehen.

Vers-ThemenWeißDinge, die zerlegt werdenLaub

Denn das Speisopfer und Trankopfer ist vom Hause des HERRN weg, und die Priester, des HERRN Diener, trauern.

Vers-ThemenGetreide- und Trankopfer machenMenschen, die um eine Katastrophe trauernFleischopfer

Das Feld ist verwüstet, und der Acker stehet jämmerlich, das Getreide ist verdorben, der Wein stehet jämmerlich und das Öl kläglich.

Vers-ThemenAlkoholTrockenheitÖlWeinZerstörung von PflanzenWeinmangelBereitstellung von ÖlKein EssenTrauer wegen Katastrophe

Der Same ist unter der Erde verfaulet, die Kornhäuser stehen wüst, die Scheunen zerfallen; denn das Getreide ist verdorben.

Vers-ThemenScheunenGetreideAufbewahrenTitel und Namen der Minister

O wie seufzet das Vieh! Die Rinder sehen kläglich, denn sie haben keine Weide, und die Schafe verschmachten.

Vers-ThemenVieh

HERR, dich rufe ich an; denn das Feuer hat die Auen in der Wüste verbrannt, und die Flamme hat alle Bäume auf dem Acker angezündet.

Vers-ThemenBerufung, von GottBrennende PflanzenBäume beschädigenIch bete

Es schreien auch die wilden Tiere zu dir; denn die Wasserbäche sind ausgetrocknet, und das Feuer hat die Auen in der Wüste verbrannt.

Vers-ThemenTrockenheitWasser trocknet ausBrennende PflanzenBäche

Ein Tag der Finsternis und Dunkelheit ist's, ein Tag des Gewölks und der Gewitternacht. Wie Morgengrauen, das sich ausbreitet über die Berge, kommt's, ein zahlreiches und starkes Volk, wie es von Ewigkeit her keins gegeben hat, und wie nachher keines mehr kommen wird bis in die Jahre der fernsten Geschlechter.

Vers-ThemenSchwarzGrößeDunkle TageEinzigartige EreignisseGroße Armeen

Vor ihm her gehet ein verzehrend Feuer und nach ihm eine brennende Flamme. Das Land ist vor ihm wie ein Lustgarten, aber nach ihm wie eine wüste Einöde; und niemand wird ihm entgehen.

Vers-ThemenGarten EdenEdenErwartungFeuer des GerichtsKein Entkommen

Sie sprengen daher oben auf den Bergen, wie die Wagen rasseln, und wie eine Flamme lodert im Stroh, wie ein mächtig Volk, das zum Streit gerüstet ist.

Vers-ThemenLärmSpringenRäderMit Streitwagen angreifenKreaturen, die springenBrennende PflanzenLauter KnallGrollen

Denn der HERR wird seinen Donner vor seinem Heer lassen her gehen; denn sein Heer ist sehr groß und mächtig, das seinen Befehl wird ausrichten; denn der Tag des HERRN ist groß und sehr erschrecklich: wer kann ihn leiden?

Vers-ThemenViele KämpferLetzten TageDonnerOrdentliche ArmeeDie Tatsache dieses TagesDauerhaftGott als KriegerGott sprichtMenschen entsetztÜberlebenDie Gegenwart GottesHeerDonner drückt Gottes Urteil aus

Versammelt das Volk, heiliget die Gemeine, sammelt die Ältesten, bringet zuhauf die jungen Kinder und die Säuglinge! Der Bräutigam gehe aus seiner Kammer und die Braut aus ihrem Gemach!

Vers-ThemenBräutigamBräuteBrüste, stillende MütterSchränkeHochzeitenGott, ist gnädigIsrael zusammenbauenNach draußen gehenUmgang mit jungen MenschenMenschen heilig machenHeiligungDie ÄlterenÄltestePaareBrüsteVersammlung

Den nordischen Feind werde ich weit weg von euch verjagen und in ein dürres und ödes Land verstoßen, seinen Vortrab in das Ostmeer und seine Nachhut in das Westmeer, daß Gestank von ihm aufsteigen, und Modergeruch von ihm emporsteigen soll; denn er hat ungewöhnliches verübt!

Vers-ThemenUnfruchtbarkeitKarges LandGerücheMittelmeerTotes MeerRückkehr aus dem NordenTrockene OrteVorne und Hinten

Denn siehe, in den Tagen und zur selbigen Zeit, wenn ich das Gefängnis Judas und Jerusalems wenden werde,

Vers-ThemenLetzten Tage

will ich alle Heiden zusammenbringen und will sie ins Tal Josaphat hinabführen und will mit ihnen daselbst rechten von wegen meines Volks und meines Erbteils Israel, das sie unter die Heiden zerstreuet und sich in mein Land geteilet

Vers-ThemenArmageddonNationalismusMenschen Gottes, im ATBeurteilungNamen und Titel für die KircheAndere Nationen versammeln

Die Völker sollen sich anfeuern und heranziehen in das Thal Josaphat; denn dort will ich über alle die Völker ringsum zu Gerichte sitzen.

Vers-ThemenGott als RichterRichterstuhlSitzenKraftErwachen

4:18 Zur selben Zeit werden die Berge von süßem Wein triefen und die Hügel von Milch fließen, und alle Bäche in Juda werden voll Wasser gehen; und wird eine Quelle vom Hause des HERRN herausgehen, die wird das Tal Sittim wässern.

Vers-ThemenBrunnenAlkoholTrinkenHügelMessianisches ZeitalterMilchEigentum, HäuserWeinBrunnen des LebensViel WeinMetaphorische QuellenSegen aus den BergenBrunnen bildlich verwendetTausendjährige OpferBäche

Ich werde ihr Blut rächen, das ich noch nicht gerächt habe, und Jahwe bleibt auf dem Zion wohnen!

Vers-ThemenSünde, Befreiung von GottGott lebt in JerusalemReinigung

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a