12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Geworden' in der Bibel

So seid ihr jetzt ein Nichts geworden, und weil ihr Jammer sehet, fürchtet ihr euch.

Vers-ThemenAngst wird kommenAngst habenFreundlichkeit

also habe ich wohl ganze Monden vergeblich gearbeitet, und elender Nächte sind mir viel geworden.

Vers-ThemenNichtigkeitUnruheNutzloses BestrebenFrustrationZuordnung

Er hat meine Brüder fern von mir getan, und meine Verwandten sind mir fremd geworden. {~}

Vers-ThemenFamilie und Freunde

Meine Hausgenossen und meine Mägde achten mich für fremd; ich bin unbekannt geworden vor ihren Augen.

Vers-ThemenGästeAls Ausländer eingeschätzt

Jene sind abtrünnig geworden vom Licht und kennen seinen Weg nicht und kehren nicht wieder zu seiner Straße.

Vers-ThemenEin Licht seinCharakter der BösenRebellion gegen Gott, gezeigt inWege der BösenFegefeuer

Nun bin ich ihr Spottlied geworden und muß ihr Märlein sein.

Vers-ThemenInbegriffSpottLiederscherzen

Der Schakale Bruder bin ich geworden und ein Genosse den Straußen.

Vers-ThemenVögel, Arten von VögelnStraußeEinsamkeit

Meine Haut über mir ist schwarz geworden, und meine Gebeine sind verdorrt vor Hitze.

Vers-ThemenKörperKrankheitenHautFieberKörperschädenHeiße SachenSchwarze MenschenFarbe

Meine Harfe ist eine Klage geworden und meine Flöte ein Weinen.

Vers-ThemenFlötenHarfenMusikinstrumente, Arten vonTraurige Musik

Wenn meine Hausgenossen nicht sagen mußten: "Wann wäre jemand von seinem Fleische nicht satt geworden!"

Lutherbibel 1912

n/a