3 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Was' in der Bibel

Darum, so wahr ich lebe - ist der Spruch Jahwes der Heerscharen, des Gottes Israels, - es soll Moab wie Sodom ergehen und den Ammonitern wie Gomorrha; ein Besitztum der Nesseln sollen sie werden und eine Salzgrube und eine Einöde für immer. Der Überrest meines Volkes soll sie ausplündern, und was übrig geblieben von meiner Nation, soll sie beerben.

Vers-ThemenPlünderungSalzUnkrautAmmonitenÜberlebende, die bevorzugt wurdenSäureHaustiere

Ich sprach: "Nur fürchte mich doch, nimm Zucht an!" so soll ihre Wohnstätte nicht vertilgt werden, nach allem, was ich wider sie angeordnet habe. Aber wahrlich, unermüdlich waren sie dabei, alles, was sie thaten, böse zu machen.

Vers-ThemenEiferBestrafung durch GottUnbesonnenheitAngst vor Gott, Ergebnisse vonFrüh aufstehenFürchte Gott!Rosen

Nun will ich richtend handeln mit deinen Unterdrückern zu derselbigen Zeit. Da will ich dann retten, was abseits geraten, und das Versprengte sammeln und will sie zum Preis und zum Ruhm machen auf der ganzen Erde.

Vers-ThemenBehinderungenScham beseitigenGott heiltKeine GeschäfteMenschen haben EhreUnsicherheit

n/a