Parallel Verses
Weymouth New Testament
as it is grasped by all God's people, of the breadth and length, the height and depth--
New American Standard Bible
may be able to comprehend with
King James Version
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;
Holman Bible
may be able to comprehend with all the saints what is the length and width, height and depth of God’s love,
International Standard Version
you will be able to understand, along with all the saints, what is wide, long, high, and deep
A Conservative Version
having been rooted and grounded in love, so that ye may be able to grasp with all the sanctified what is the breadth and length and depth and height,
American Standard Version
may be strong to apprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
Amplified
be fully capable of comprehending with all the saints (God’s people) the width and length and height and depth of His love [fully experiencing that amazing, endless love];
An Understandable Version
so that you, along with all the saints [i.e., God's holy people], will be [spiritually] strong enough to grasp how wide and long and high and deep [Christ's love is];
Anderson New Testament
that, being rooted and founded in love, you may be fully able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and depth and hight,
Bible in Basic English
May have strength to see with all the saints how wide and long and high and deep it is,
Common New Testament
may have power to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
Daniel Mace New Testament
Be ye rooted and grounded in social virtue, that you may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height of this mystery:
Darby Translation
in order that ye may be fully able to apprehend with all the saints what is the breadth and length and depth and height;
Goodspeed New Testament
so that you and all God's people may be strong enough to grasp what breadth, length, height, and depth mean,
John Wesley New Testament
ye may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height, And to know the love of Christ which passeth knowledge,
Julia Smith Translation
That ye might be fully able to comprehend with all the holy what the length, and breadth, and depth, and height;
King James 2000
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;
Lexham Expanded Bible
in order that you may be strong enough to grasp together with all the saints what [is] the breadth, and length, and height, and depth,
Modern King James verseion
may be able to comprehend with all saints what is the breadth and length and depth and height,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
might be able to comprehend with all saints, what is that breadth and length, depth and height:
Moffatt New Testament
May you be so fixed and founded in love that you can grasp with all the saints what is the meaning of 'the Breadth,' 'the Length,' 'the Depth' and 'the Height,'
Montgomery New Testament
that you may be able to comprehend with all the saints what is "the breadth," "the length," "the depth," and "the height,"
NET Bible
you may be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
New Heart English Bible
may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
Noyes New Testament
that ye may be able to comprehend, with all the saints, what is the breadth, and length, and depth, and height,
Sawyer New Testament
that you may be able to apprehend with all the saints what is the breadth and length, and depth and height,
The Emphasized Bible
In order that ye may be mighty enough to grasp firmly, with all the saints, - what is the breadth and length and depth and height,
Thomas Haweis New Testament
ye may be strengthened to comprehend with all saints, what is the breadth and length, and height and depth;
Twentieth Century New Testament
Have the power to comprehend in all its width and length and height and depth,
Webster
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and highth.
Williams New Testament
so that you with all God's people may be strong enough to grasp the idea of the breadth and length, the height and depth,
World English Bible
may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
Worrell New Testament
may be strong to apprehend, with all the saints, what is the breadth, and length, and height, and depth,
Worsley New Testament
that ye may be able, with all the saints, to comprehend what is the breadth, and length, and depth,
Youngs Literal Translation
that ye may be in strength to comprehend, with all the saints, what is the breadth, and length, and depth, and height,
Themes
Christ » Indwelling » Obtained by faith
Indwelling Christ » Obtained by faith
Topics
Interlinear
Katalambano
Pas
Devotionals
Devotionals about Ephesians 3:18
Devotionals containing Ephesians 3:18
References
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 36 Translations in Ephesians 3:18
Images Ephesians 3:18
Prayers for Ephesians 3:18
Verse Info
Context Readings
Prayer For Spiritual Strength
17 I pray that Christ may make His home in your hearts through your faith; so that having your roots deep and your foundations strong, in love, you may become mighty to grasp the idea, 18 as it is grasped by all God's people, of the breadth and length, the height and depth-- 19 yes, to attain to a knowledge of the knowledge-surpassing love of Christ, so that you may be made complete in accordance with God's own standard of completeness.
Names
Cross References
Ephesians 1:15
For this reason I too, having heard of the faith in the Lord Jesus which prevails among you, and of your love for all God's people,
John 15:13
No one has greater love than this--a man laying down his life for his friends.
Romans 10:3
Ignorant of the righteousness which God provides and building their hopes upon a righteousness of their own, they have refused submission to God's righteousness.
Romans 10:11-12
The Scripture says, "No one who believes in Him shall have reason to feel ashamed."
2 Corinthians 13:13
All God's people here send greetings to you.
Galatians 2:20
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ that lives in me; and the life which I now live in the body I live through faith in the Son of God who loved me and gave Himself up to death on my behalf.
Galatians 3:13
Christ has purchased our freedom from the curse of the Law by becoming accursed for us--because "Cursed is every one who is hanged upon a tree."
Ephesians 1:10
for the government of the world when the times are ripe for it--the purpose which He has cherished in His own mind of restoring the whole creation to find its one Head in Christ; yes, things in Heaven and things on earth, to find their one Head in Him.
Ephesians 1:18-23
the eyes of your understanding being enlightened so that you may know what is the hope which His call to you inspires, what the wealth of the glory of His inheritance in God's people,
Ephesians 3:19
yes, to attain to a knowledge of the knowledge-surpassing love of Christ, so that you may be made complete in accordance with God's own standard of completeness.
Philippians 2:5-8
Let the same disposition be in you which was in Christ Jesus.
Philippians 3:8-10
Nay, I even reckon all things as pure loss because of the priceless privilege of knowing Christ Jesus my Lord. And for His sake I have suffered the loss of everything, and reckon it all as mere refuse, in order that I may win Christ and be found in union with Him,
Colossians 1:4
because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love which you cherish towards all God's people,
1 Timothy 1:14-16
and the grace of our Lord came to me in overflowing fulness, conferring faith on me and the love which is in Christ Jesus.
1 Timothy 3:16
And, beyond controversy, great is the mystery of our religion-- that Christ appeared in human form, and His claims justified by the Spirit, was seen by angels and proclaimed among Gentile nations, was believed on in the world, and received up again into glory.
Titus 2:13-14
in expectation of the fulfilment of our blessed hope--the Appearing in glory of our great God and Saviour Jesus Christ;
Revelation 3:21
"'To him who overcomes I will give the privilege of sitting down with Me on My throne, as I also have overcome and have sat down with My Father on His throne.