Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Aunque en verdad yo haya errado, mi error queda conmigo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sea así que realmente haya yo errado, conmigo se quedará mi yerro.

Reina Valera 1909

Sea así que realmente haya yo errado, Conmigo se quedará mi yerro.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aunque en verdad yo haya errado, Mi error queda conmigo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sea así que realmente haya yo errado, conmigo se quedará mi yerro.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y si en verdad he errado, conmigo se quedará mi error.

New American Standard Bible

"Even if I have truly erred, My error lodges with me.

Referencias Cruzadas

2 Samuel 24:17

Entonces David habló al SEÑOR, cuando vio al ángel que hería al pueblo, y dijo: He aquí, yo soy el que ha pecado, y yo soy el que ha hecho mal; pero estas ovejas, ¿qué han hecho? Te ruego que tu mano caiga sobre mí y sobre la casa de mi padre.

Job 11:3-6

¿Harán tus jactancias callar a los hombres? ¿Harás escarnio sin que nadie {te} reprenda?

Proverbios 9:12

Si eres sabio, eres sabio para provecho tuyo, y si escarneces, tú solo lo sufrirás.

Ezequiel 18:4

He aquí, todas las almas son mías; tanto el alma del padre como el alma del hijo mías son. El alma que peque, ésa morirá.

2 Corintios 5:10

Porque todos nosotros debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada uno sea recompensado por sus hechos estando en el cuerpo, de acuerdo con lo que hizo, sea bueno o sea malo.

Gálatas 6:5

Porque cada uno llevará su propia carga.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 Estas diez veces me habéis insultado, ¿no os da vergüenza perjudicarme? 4 Aunque en verdad yo haya errado, mi error queda conmigo. 5 Si en verdad os jactáis contra mí, y comprobáis mi oprobio,


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org