Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Me ha despojado de mi honor Y quitado la corona de mi cabeza.

La Biblia de las Américas

Me ha despojado de mi honor y quitado la corona de mi cabeza.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza.

Reina Valera 1909

Hame despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Me quitó mi honra, y quitó la corona de mi cabeza.

Spanish: Reina Valera Gómez

Me ha despojado de mi gloria, y ha quitado la corona de mi cabeza.

New American Standard Bible

"He has stripped my honor from me And removed the crown from my head.

Referencias Cruzadas

Salmos 89:44

Has hecho cesar su esplendor, Y has echado por tierra su trono.

Salmos 89:39

Has despreciado el pacto de Tu siervo; Has profanado su corona {echándola} por tierra.

Lamentaciones 5:16

Ha caído la corona de nuestra cabeza. ¡Ay de nosotros, pues hemos pecado!

Job 12:17

El hace que los consejeros anden descalzos, Y hace necios a los jueces.

Job 29:7-14

Cuando yo salía a la puerta de la ciudad, Cuando en la plaza tomaba mi asiento,

Job 29:20-21

Conmigo {siempre} es nueva mi gloria, Y mi arco en mi mano se renueva.'

Job 30:1

``Pero ahora se burlan de mí Los que son más jóvenes que yo, A cuyos padres no consideraba yo dignos De poner con los perros de mi ganado.

Salmos 49:16-17

No temas cuando alguien se enriquece, Cuando la gloria de su casa aumenta;

Isaías 61:6

Y ustedes serán llamados sacerdotes del SEÑOR; Ministros de nuestro Dios se les llamará. Comerán las riquezas de las naciones, Y en su gloria se jactarán.

Oseas 9:11

Como un ave volará de Efraín su gloria: No {habrá} nacimiento, ni embarazo, ni concepción.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

8 El ha amurallado mi camino y no puedo pasar, Y ha puesto tinieblas en mis sendas. 9 Me ha despojado de mi honor Y quitado la corona de mi cabeza. 10 Me destruye por todos lados, y perezco, Y como a un árbol ha arrancado mi esperanza.

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org