Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sepan ahora que Dios me ha agraviado Y me ha envuelto en Su red.
La Biblia de las Américas
sabed ahora que Dios me ha agraviado y me ha envuelto en su red.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.
Reina Valera 1909
Sabed ahora que Dios me ha trastornado, Y traído en derredor su red sobre mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.
Spanish: Reina Valera Gómez
sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.
New American Standard Bible
Know then that God has wronged me And has closed His net around me.
Referencias Cruzadas
Job 18:8-10
Porque es arrojado en la red por sus propios pies, Y sobre mallas camina.
Job 7:20
¿He pecado? ¿Qué Te he hecho, Oh guardián de los hombres? ¿Por qué has hecho de mí Tu blanco, De modo que soy una carga para mí mismo?
Job 16:11-14
Dios me entrega a los impíos, Y me echa en manos de los malvados.
Job 27:2
`` ¡Vive Dios, que ha quitado mi derecho, Y el Todopoderoso (Shaddai), que ha amargado mi alma!
Salmos 44:9-14
Sin embargo, Tú {nos} has rechazado y nos has confundido, Y no sales con nuestros ejércitos.
Salmos 66:10-12
Porque Tú nos has probado, oh Dios; Nos has refinado como se refina la plata.
Lamentaciones 1:12-13
``Ustedes, todos los que pasan por el camino, ¿no les importa esto? Observen y vean si hay dolor como mi dolor, Con el que fui atormentada, Con el que el SEÑOR {me} afligió el día de Su ardiente ira.
Ezequiel 12:13
"Extenderé Mi red sobre él y quedará preso en Mi trampa. Lo llevaré a Babilonia, a la tierra de los Caldeos; pero no la verá, y morirá allí.
Ezequiel 32:3
Así dice el Señor DIOS: ``Mi red tenderé sobre ti En compañía de muchos pueblos, Y ellos te alzarán en Mi red.
Oseas 7:12
Cuando vayan, tenderé sobre ellos Mi red, Como aves del cielo los haré caer; Los castigaré conforme a lo anunciado a su congregación.