Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Detiene los arroyos para que no corran, y saca a luz lo oculto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Detuvo los ríos en su nacimiento, e hizo salir a luz lo escondido.

Reina Valera 1909

Detuvo los ríos en su nacimiento, E hizo salir á luz lo escondido.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Detiene los arroyos para que no corran, Y saca a luz lo oculto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Detuvo los ríos en su nacimiento, e hizo salir a luz lo escondido.

Spanish: Reina Valera Gómez

Detuvo los ríos en su nacimiento, e hizo salir a luz lo escondido.

New American Standard Bible

“He dams up the streams from flowing,
And what is hidden he brings out to the light.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 26:8

Envuelve las aguas en sus nubes, y la nube no se rompe bajo ellas.

Isaías 37:25

``Yo cavé {pozos} y bebí aguas, y sequé con la planta de mis pies todos los ríos de Egipto."

Isaías 44:27

el que dice a la profundidad del mar: ``Sécate"; y yo secaré tus ríos.

Isaías 45:2-3

Yo iré delante de ti y allanaré los lugares escabrosos; romperé las puertas de bronce y haré pedazos sus barras de hierro.

1 Corintios 4:5

Por tanto, no juzguéis antes de tiempo, {sino esperad} hasta que el Señor venga, el cual sacará a la luz las cosas ocultas en las tinieblas y también pondrá de manifiesto los designios de los corazones; y entonces cada uno recibirá su alabanza de parte de Dios.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

10 Abre canales en las rocas, y su ojo ve todo lo preciado. 11 Detiene los arroyos para que no corran, y saca a luz lo oculto. 12 Mas la sabiduría, ¿dónde se hallará? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org