Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Y he de esperar porque ellos no hablan, porque se detienen {y} ya no responden?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y yo esperé, porque no hablaban, antes pararon, y no respondieron más.
Reina Valera 1909
Yo pues he esperado, porque no hablaban, Antes pararon, y no respondieron más.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Y he de esperar porque no hablan, Porque se detienen {y} ya no responden?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y yo esperé, porque no hablaban, antes pararon, y no respondieron más.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo, pues, he esperado, porque no hablaban, antes pararon, y no respondieron más.
New American Standard Bible
"Shall I wait, because they do not speak, Because they stop and no longer answer?
Referencias Cruzadas
Job 13:5
¿Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría!
Proverbios 17:28
Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, {por} prudente.
Amós 5:13
Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.
Santiago 1:19
{Esto} sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;