Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en sus brazos les dijo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y tomando un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:

Reina Valera 1909

Y tomando un niño, púsolo en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en los brazos les dijo:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y tomando un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dice:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y tomó a un niño, y lo puso en medio de ellos; y tomándole en sus brazos, les dijo:

New American Standard Bible

Taking a child, He set him before them, and taking him in His arms, He said to them,

Referencias Cruzadas

Marcos 10:16

Y tomándolos en sus brazos, los bendecía, poniendo las manos sobre ellos.

Mateo 18:2

Y El, llamando a un niño, lo puso en medio de ellos,

Mateo 19:14-15

Pero Jesús dijo: Dejad a los niños, y no les impidáis que vengan a mí, porque de los que son como éstos es el reino de los cielos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org