Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al atardecer, estaba Jesús sentado {a la mesa} con los doce discípulos.
La Biblia de las Américas
Al atardecer, estaba El sentado {a la mesa} con los doce discípulos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y como fue la tarde del día, se sentó a la mesa con los doce.
Reina Valera 1909
Y como fué la tarde del día, se sentó á la mesa con los doce.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y como fue la tarde del día, se sentó a la mesa con los doce.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando llegó la noche, se sentó a la mesa con los doce.
New American Standard Bible
Now when evening came, Jesus was reclining at the table with the twelve disciples.
Referencias Cruzadas
Marcos 14:17-21
Al atardecer llegó Jesús con los doce {discípulos}.
Juan 13:21
Habiendo dicho Jesús esto, se angustió en espíritu, y testificó y dijo:
Éxodo 12:11
~`De esta manera lo comerán: ceñidas sus cinturas, las sandalias en sus pies y el cayado en su mano, lo comerán apresuradamente. Es la Pascua del SEÑOR.
Cantares 1:12
``Mientras el rey estaba a la mesa, Mi perfume esparció su fragancia.
Lucas 22:14-16
Cuando llegó la hora, Jesús se sentó {a la mesa,} y con El los apóstoles,