Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendró sabio se gozará con él.

La Biblia de las Américas

El padre del justo se regocijará en gran manera, y el que engendra un sabio se alegrará en él.

Reina Valera 1909

Mucho se alegrará el padre del justo: Y el que engendró sabio se gozará con él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El padre del justo se regocijará en gran manera, Y el que engendra un sabio se alegrará en él.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendró sabio se gozará con él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendra sabio se gozará con él.

New American Standard Bible

The father of the righteous will greatly rejoice, And he who sires a wise son will be glad in him.

Referencias Cruzadas

Proverbios 10:1

El hijo sabio alegra al padre; y el hijo loco es tristeza a su madre.

Proverbios 15:20

El hijo sabio alegra al padre; mas el hombre loco menosprecia a su madre.

Proverbios 23:15-16

Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, también a mí se me alegrará el corazón;

1 Reyes 1:48

Y también el rey habló así: Bendito sea el SEÑOR Dios de Israel, que ha dado hoy quien se siente en mi trono, viéndolo mis ojos.

1 Reyes 2:1-3

Llegaron los días de David para morir, y mandó a Salomón su hijo, diciendo:

1 Reyes 2:9

Pero ahora no lo absolverás; que hombre sabio eres, y sabes cómo has de hacer con él; y harás descender sus canas con sangre al Seol.

Proverbios 29:3

El hombre que ama la sabiduría, alegra a su padre; mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.

Eclesiastés 2:19

¿Y quién sabe si será sabio, o loco, el que se enseñoreará de todo mi trabajo en que me hice sabio debajo del sol? Esto también es vanidad.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org