Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alta está para el loco la sabiduría; en la puerta no abrirá él su boca.
La Biblia de las Américas
Muy alta está la sabiduría para el necio, en la puerta no abre su boca.
Reina Valera 1909
Alta está para el insensato la sabiduría: En la puerta no abrirá él su boca.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Muy alta está la sabiduría para el necio, En la puerta {de la ciudad} no abre su boca.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alta está para el loco la sabiduría; en la puerta no abrirá él su boca.
Spanish: Reina Valera Gómez
La sabiduría está muy alta para el necio; en la puerta no abrirá él su boca.
New American Standard Bible
Wisdom is too exalted for a fool, He does not open his mouth in the gate.
Referencias Cruzadas
Proverbios 14:6
El burlador buscó la sabiduría, y no la halló; mas la sabiduría al hombre entendido viene fácil.
Salmos 10:5
Sus caminos atormentan en todo tiempo; tus juicios son altura delante de él; echa bocanadas en orden a todos sus enemigos.
Job 5:4
Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre.
Job 29:7-25
Cuando salía a la puerta a juicio, y en la plaza hacía aparejar mi silla,
Job 31:21
si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viere que todos me ayudarían en la puerta;
Salmos 92:5-6
¡Cuán grandes son tus obras, oh SEÑOR! Muy profundos son tus pensamientos.
Proverbios 15:24
El camino de la vida es cuesta arriba al entendido, para apartarse del Seol abajo.
Proverbios 17:24
En el rostro del entendido aparece la sabiduría; mas los ojos del loco manifiestan su locura hasta el cabo de la tierra.
Proverbios 22:22
No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado;
Proverbios 31:8-9
Abre tu boca por el mudo, en el juicio de todos los hijos de muerte.
Isaías 29:21
Los que hacían pecar al hombre en palabra; los que armaban lazo al que reprendía en la puerta; y torcieron lo justo en vanidad.
Amós 5:10
Ellos aborrecieron en la puerta al reprensor, y al que hablaba lo recto abominaron.
Amós 5:12
Porque he sabido de vuestras muchas rebeliones, y de vuestros grandes pecados, que afligen al justo, y reciben rescate, y a los pobres en la puerta hacen perder su causa.
Amós 5:15
Aborreced el mal, y amad el bien, y poned juicio en la puerta; por ventura el SEÑOR, Dios de los ejércitos, tendrá piedad del remanente de José.
1 Corintios 2:14
Pero el hombre animal no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios, porque le son locura; y no las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente.