Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El necio da rienda suelta a su ira, pero el sabio la reprime.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El loco da rienda suelta a todo su espíritu; mas el sabio al fin lo sosiega.

Reina Valera 1909

El necio da suelta á todo su espíritu; Mas el sabio al fin le sosiega.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El necio da rienda suelta a su ira, Pero el sabio la reprime.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El loco da rienda suelta a todo su espíritu; mas el sabio al fin lo sosiega.

Spanish: Reina Valera Gómez

El necio da rienda suelta a toda su ira; mas el sabio al fin la sosiega.

New American Standard Bible

A fool always loses his temper, But a wise man holds it back.

Referencias Cruzadas

Proverbios 12:16

El enojo del necio se conoce al instante, mas el prudente oculta la deshonra.

Proverbios 14:33

En el corazón del prudente reposa la sabiduría, pero en medio de los necios no se da a conocer.

Proverbios 19:11

La discreción del hombre le hace lento para la ira, y su gloria es pasar por alto una ofensa.

Jueces 16:17

El le reveló, pues, todo {lo que había} en su corazón, diciéndole: Nunca ha pasado navaja sobre mi cabeza, pues he sido nazareo para Dios desde el vientre de mi madre. Si me cortan el cabello, mi fuerza me dejará y me debilitaré y seré como cualquier {otro} hombre.

Proverbios 12:23

El hombre prudente oculta {su} conocimiento, pero el corazón de los necios proclama {su} necedad.

Amós 5:13

Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.

Miqueas 7:5

No os fiéis del vecino, ni confiéis en el amigo. De la que reposa en tu seno, guarda tus labios.

Información sobre el Versículo



Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org