Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las langostas, que no tienen rey, Pero todas salen en escuadrones,
La Biblia de las Américas
las langostas, que no tienen rey, pero todas salen en escuadrones;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
las langostas, no tienen rey, y salen todas acuadrilladas;
Reina Valera 1909
Las langostas, no tienen rey, Y salen todas acuadrilladas;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
las langostas, no tienen rey, y salen todas acuadrilladas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Las langostas, que no tienen rey, y salen todas por cuadrillas:
New American Standard Bible
The locusts have no king, Yet all of them go out in ranks;
Referencias Cruzadas
Joel 2:25
``Entonces los compensaré por los años En que devoraban la langosta, El pulgón, el saltón y la oruga, Mi gran ejército, que envié contra ustedes.
Éxodo 10:4-6
~`Porque si te niegas a dejar ir a Mi pueblo, entonces mañana traeré langostas a tu territorio.
Éxodo 10:13-15
Moisés extendió su vara sobre la tierra de Egipto, y el SEÑOR hizo soplar un viento del oriente sobre el país todo aquel día y toda aquella noche. Y al venir la mañana, el viento del oriente trajo las langostas.
Salmos 105:34
El habló, y vinieron langostas, {Y} orugas sin número;
Joel 1:4
Lo que dejó la oruga, lo comió la langosta; Lo que dejó la langosta, lo comió el pulgón; Y lo que dejó el pulgón, lo comió el saltón.
Joel 1:6-7
Porque una nación ha subido contra mi tierra, Poderosa e innumerable; Sus dientes son dientes de león, Y tiene colmillos de leona.
Joel 2:7-11
Como valientes corren, Como soldados escalan la muralla; Cada uno marcha por su camino, Y no se desvían de sus sendas.
Apocalipsis 9:3-11
Del humo salieron langostas sobre la tierra, y se les dio poder como tienen poder los escorpiones de la tierra.