Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mis días son como sombra que se alarga; y yo me seco como la hierba.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mis días son como la sombra que se va; y me he secado como la hierba.
Reina Valera 1909
Mis días son como la sombra que se va; Y heme secado como la hierba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis días son como sombra que se alarga; Y yo me seco como la hierba.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mis días son como la sombra que se va; y me he secado como la hierba.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mis días son como la sombra que se va; y me he secado como la hierba.
New American Standard Bible
My days are like a lengthened shadow, And I wither away like grass.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 14:2
como una flor brota y se marchita, y como una sombra huye y no permanece.
Salmos 109:23
Voy pasando como sombra que se alarga; soy sacudido como la langosta.
Salmos 144:4
El hombre es semejante a un soplo; sus días son como una sombra que pasa.
Salmos 39:5-6
He aquí, tú has hecho mis días muy breves, y mi existencia es como nada delante de ti; ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor, es sólo un soplo. (Selah)
Salmos 102:3-4
Porque mis días han sido consumidos en humo, y como brasero han sido quemados mis huesos.
Eclesiastés 6:12
Porque, ¿quién sabe lo que es bueno para el hombre durante {su} vida, en los contados días de su vana vida? Los pasará como una sombra. Pues, ¿quién hará saber al hombre lo que sucederá después de él bajo el sol?
Isaías 40:6-8
Una voz dijo: Clama. Entonces él respondió: ¿Qué he de clamar? Toda carne es hierba, y todo su esplendor es como flor del campo.
Santiago 1:10
y el rico en su humillación, pues él pasará como la flor de la hierba.
Santiago 4:14
Sin embargo, no sabéis cómo será vuestra vida mañanaqué es vuestra vida?}>>. {Sólo} sois un vapor que aparece por un poco de tiempo y luego se desvanece.
1 Pedro 1:24
Porque: TODA CARNE ES COMO LA HIERBA, Y TODA SU GLORIA COMO LA FLOR DE LA HIERBA. SECASE LA HIERBA, CAESE LA FLOR,