Parallel Verses

Reina Valera 1909

Así trocaron su gloria Por la imagen de un buey que come hierba.

La Biblia de las Américas

cambiaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así trocaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cambiaron su gloria Por la imagen de un buey que come hierba.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así trocaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así cambiaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

New American Standard Bible

Thus they exchanged their glory For the image of an ox that eats grass.

Referencias Cruzadas

Jeremías 2:11

Si alguna gente ha mudado sus dioses, bien que ellos no son dioses. Pero mi pueblo ha trocado su gloria por lo que no aprovecha.

Éxodo 20:4-5

No te harás imagen, ni ninguna semejanza de cosa que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra:

Salmos 89:17

Porque tú eres la gloria de su fortaleza; Y por tu buena voluntad ensalzarás nuestro cuerno.

Isaías 40:18-25

¿A qué pues haréis semejante á Dios, ó qué imagen le compondréis?

Romanos 1:22-23

Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org