Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Desde hace tiempo he sabido de tus testimonios, que para siempre los has fundado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hace ya mucho que he entendido de tus testimonios, que para siempre los fundaste.

Reina Valera 1909

Ya ha mucho que he entendido de tus mandamientos, Que para siempre los fundaste.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Desde hace tiempo he sabido de Tus testimonios, Que para siempre los has fundado. Resh.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hace ya mucho que he entendido de tus testimonios, que para siempre los fundaste.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hace ya mucho que he entendido tus testimonios, que para siempre los has establecido.

New American Standard Bible

Of old I have known from Your testimonies That You have founded them forever.

Artículos

Referencias Cruzadas

Lucas 21:33

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

Salmos 89:34-37

No quebrantaré mi pacto, ni cambiaré la palabra de mis labios.

Salmos 111:7-8

Las obras de sus manos son verdad y justicia, fieles todos sus preceptos.

Salmos 119:144

Tus testimonios son justos para siempre; dame entendimiento para que yo viva.

Salmos 119:160

La suma de tu palabra es verdad, y cada una de tus justas ordenanzas es eterna.

Eclesiastés 3:14

Sé que todo lo que Dios hace será perpetuo; no hay nada que añadirle y no hay nada que quitarle; Dios ha obrado {así} para que delante de El teman {los hombres}.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org