Parallel Verses

La Biblia de las Américas

¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra mis perseguidores?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen?

Reina Valera 1909

¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Cuántos son los días de Tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra mis perseguidores?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Cuántos son los días de tu siervo? ¿Cuándo harás juicio contra los que me persiguen?

New American Standard Bible

How many are the days of Your servant?
When will You execute judgment on those who persecute me?

Referencias Cruzadas

Job 7:6-8

Mis días pasan más veloces que la lanzadera, y llegan a su fin sin esperanza.

Salmos 7:6

Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio.

Salmos 39:4-5

SEÑOR, hazme saber mi fin, y cuál es la medida de mis días, para que yo sepa cuán efímero soy.

Salmos 89:47-48

Recuerda cuán breve es mi vida; ¿con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!

Salmos 90:12

Enséñanos a contar de tal modo nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría.

Apocalipsis 6:10-11

y clamaban a gran voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, oh Señor santo y verdadero, esperarás para juzgar y vengar nuestra sangre de los que moran en la tierra?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org