Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo fui joven, y ya soy viejo, Y no he visto al justo desamparado, Ni a su descendencia mendigando pan.
La Biblia de las Américas
Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Nun Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni su simiente que mendigue pan.
Reina Valera 1909
Mozo fuí, y he envejecido, Y no he visto justo desamparado, Ni su simiente que mendigue pan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Nun Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni su simiente que mendigue pan.
Spanish: Reina Valera Gómez
Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni a su simiente mendigando pan.
New American Standard Bible
I have been young and now I am old, Yet I have not seen the righteous forsaken Or his descendants begging bread.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hebreos 13:5
{Sea el} carácter de ustedes sin avaricia, contentos con lo que tienen, porque El mismo ha dicho: ``NUNCA TE DEJARE NI TE DESAMPARARE,"
1 Samuel 12:22
"Porque el SEÑOR, a causa de Su gran nombre, no desamparará a Su pueblo, pues el SEÑOR se ha complacido en hacerlos pueblo Suyo.
Salmos 25:13
En prosperidad habitará su alma, Y su descendencia poseerá la tierra.
Salmos 37:28
Porque el SEÑOR ama la justicia, Y no abandona a Sus santos; Ellos son preservados para siempre, Pero la descendencia de los impíos será exterminada.
Salmos 109:10
Vaguen errantes sus hijos, y mendiguen, Y busquen {el sustento} lejos de sus hogares en ruinas.
Génesis 17:7
``Estableceré Mi pacto contigo y {con} tu descendencia después de ti, por {todas} sus generaciones, por pacto eterno, de ser Dios tuyo y de {toda} tu descendencia después de ti.
Josué 1:5
"Nadie te {podrá} hacer frente en todos los días de tu vida. Así como estuve con Moisés, estaré contigo. No te dejaré ni te abandonaré.
Job 15:23
Vaga en busca de pan, diciendo: ` ¿Dónde está?' Sabe que es inminente el día de las tinieblas.
Job 32:6-7
Y respondió Eliú, hijo de Baraquel el Buzita, y dijo: ``Yo soy joven, y ustedes ancianos; Por eso tenía timidez y me atemorizaba declararles lo que pienso.
Salmos 59:15
Merodean {buscando} qué devorar, Y si no se sacian, gruñen.
Salmos 71:9
No me rechaces en el tiempo de la vejez; No me desampares cuando me falten las fuerzas.
Salmos 71:18
Y aun en la vejez y las canas, no me desampares, oh Dios, Hasta que anuncie Tu poder a {esta} generación, Tu poderío a todos los que han de venir.
Salmos 94:14
Porque el SEÑOR no abandonará a Su pueblo, Ni desamparará a Su heredad.
Salmos 112:2
Poderosa en la tierra será su descendencia; La generación de los rectos será bendita.
Proverbios 13:22
El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, Pero la riqueza del pecador está reservada para el justo.
Isaías 13:16
También sus pequeños serán estrellados Delante de sus ojos; Serán saqueadas sus casas Y violadas sus mujeres.
Lucas 1:53-55
A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES Y ha despedido a los ricos con las manos vacías.
Hechos 21:16
Nos acompañaron también {algunos} de los discípulos de Cesarea, quienes nos condujeron a Mnasón, de Chipre, un antiguo discípulo con quien deberíamos hospedarnos.
2 Corintios 4:9
perseguidos, pero no abandonados; derribados, pero no destruidos.
Hebreos 12:5-6
Además, han olvidado la exhortación que como a hijos se les dirige: ``HIJO MIO, NO TENGAS EN POCO LA DISCIPLINA DEL SEÑOR, NI TE DESANIMES AL SER REPRENDIDO POR EL.