Parallel Verses
Reina Valera 1909
El fuego devoró sus mancebos, Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.
La Biblia de las Américas
El fuego consumió a sus jóvenes, y no tuvieron canciones de bodas sus doncellas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El fuego devoró sus jóvenes, y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El fuego consumió a sus jóvenes, Y no tuvieron canciones de bodas sus vírgenes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El fuego devoró sus jóvenes, y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales .
Spanish: Reina Valera Gómez
El fuego devoró sus jóvenes, y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.
New American Standard Bible
Fire devoured His young men, And His virgins had no wedding songs.
Artículos
Referencias Cruzadas
Jeremías 7:34
Y haré cesar de las ciudades de Judá, y de la calles de Jerusalem, voz de gozo y voz de alegría, voz de esposo y voz de esposa; porque la tierra será en desolación.
Jeremías 16:9
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí que yo haré cesar en este lugar, delante de vuestros ojos y en vuestros días, toda voz de gozo y toda voz de alegría, toda voz de esposo y toda voz de esposa.
Números 11:1
Y ACONTECIO que el pueblo se quejó á oídos de Jehová: y oyólo Jehová, y enardecióse su furor, y encendióse en ellos fuego de Jehová y consumió el un cabo del campo.
Deuteronomio 29:20
Jehová no querrá perdonarle; antes humeará luego el furor de Jehová y su celo sobre el tal hombre, y asentaráse sobre él toda maldición escrita en este libro, y Jehová raerá su nombre de debajo del cielo:
Deuteronomio 32:22
Porque fuego se encenderá en mi furor, Y arderá hasta el profundo; Y devorará la tierra y sus frutos, Y abrasará los fundamentos de los montes.
Salmos 78:21
Por tanto oyó Jehová, é indignóse: Y encendióse el fuego contra Jacob, Y el furor subió también contra Israel;
Isaías 4:1
Y ECHARAN mano de un hombre siete mujeres en aquel tiempo, diciendo: Nosotras comeremos de nuestro pan, y nos vestiremos de nuestras ropas; solamente sea llamado tu nombre sobre nosotras, quita nuestro oprobio.
Jeremías 25:10
Y haré que perezca de entre ellos voz de gozo y voz de alegría, voz de desposado y voz de desposada, ruido de muelas, y luz de lámpara.